Cabo Verde - Elida Almeida lança “Mau Menino”, tema do seu quarto disco que deverá sair em Outubro

Mindelo – A cantora cabo-verdiana Elida Almeida já tem disponível nas plataformas digitais “Mau menino”, um dueto com Jimmy P e que vai constar do disco “Mulata”, quarto trabalho discográfico que deverá sair no próximo mês de outubro.

De acordo com nota da produtora Harmonia enviada à Inforpress, “Mau menino é uma canção a duas vozes, onde Elida Almeida se aventura também em português e desafia Jimmy P a sair da sua zona de conforto”.

E o resultado, acrescentou, é um dueto brilhante, profundo e emotivo, que aborda uma relação falhada entre duas pessoas, uma que deu tudo, outra que não soube valorizar.

“Quando escrevi esta música achei que encaixava na perfeição com o Jimmy P. Adoro aquele rap mais slow do Jimmy e achei que casaria muito bem com este tema, desafiei-o, ele gostou da música, e para mim foi um orgulho partilhá-la com ele”, lê-se na nota que transcreve as declarações de Elida Almeida.

Já para Jimmy P “A Elida é uma das vozes, se não, a melhor voz da lusofonia desta geração” e por isso considerou que foi um dueto que o levou para fora da sua zona de conforto, mas onde se sentiu “muito confortável” e do qual “gostou muito” de fazer parte.

Conforme a produtora, a escolha do nome “Mulata” para baptizar o álbum “não é inocente”, porque pretende espelhar precisamente a mistura que este disco apresenta, o encontro de etnias e de diferentes culturas bem patente em cada faixa.

Para a cantora trata-se de “um álbum do mundo e para o mundo”.

Elida Almeida deu-se a conhecer ao mundo em 2014, depois do produtor José da Silva, responsável pela editora discográfica Lusoafrica, a descobriu pelos bares da cidade da Praia. Lançou o seu primeiro disco “Ora doci ora margos” em 2015 e sucederam-se mais dois álbuns de originais: “Kebrada” (2017) e “Gerasonobu” (2020). In “Inforpress” – Cabo Verde

 

Mau menino

 

Creio que tenho

Tanta coisa por dizer

Só não sei como

Nem por onde começar

 

Nteni munti kusa flau

Pmd nsa ma nka debeu

Djam nka tem medu perdeu

Perdi alguem ki nunka dam valor

Perdi alguem ki ka konxi amor

 

Olha nos meus olhos e diz

Que te fiz muito feliz

E que foste um mau menino

Desde do início

 

Djam nka teni

Nada di flau

Nka foi balenti

Pam admiti ma nta amau 

 

E eu bem sei.........

 

Nta djobeu

Dentu dodju nta flau

Ma bu fazem txeu filis

Mi ki prifiri mumentus

 

Foste, foste

Foste, foste

Mau menino foste

Foste foste

Mau menino foste

Foste, foste

Mau menino

Desde do início

 

Olho nos teus olhos e digo

Que me fizeste feliz

E que fui um mau menino

Desde do início

 

Djobem  

Dentu dodju bu flam

Si nka faseu txeu filis

Bo ki prifiri mumentus