A agricultora vietnamita Nguyen Thi Huong tem dormido mal desde que as autoridades lhe ordenaram que desocupasse a sua quinta para um resort de golfe apoiado pela família Trump, oferecendo apenas em troca 3200 dólares e provisões de arroz.
 |
O
resort de golfe, cuja construção está prevista começar em Setembro, está a
oferecer a milhares de residentes estes pacotes de compensação para que deixem
os terrenos que lhes proporcionaram o sustento durante anos ou décadas, de
acordo com seis pessoas com conhecimento directo e documentos vistos pela
Reuters. O
projecto é a primeira parceria da empresa familiar do presidente Donald Trump,
no Vietname, que acelerou as aprovações enquanto negociava um acordo comercial
crucial com Washington. Os
promotores imobiliários estão agora a reduzir as previsões de compensação de
uma estimativa inicial de mais de 500 milhões de dólares, disse uma pessoa
familiarizada com os planos, que se recusou a explicar os motivos da redução. O
terreno de 990 hectares designado para o campo de golfe alberga actualmente
quintas de fruta, com cultivo de banana e outras. Embora
alguns vejam oportunidades, muitos agricultores são idosos e temem ter
dificuldades em encontrar meios de subsistência alternativos na vibrante
economia vietnamita, com a sua população maioritariamente jovem. “Toda
a aldeia está preocupada com este projecto porque vai tomar as nossas terras e
deixar-nos sem emprego”, disse Huong, de 50 anos, que foi obrigada a deixar o
seu terreno de 200 metros quadrados na província de Hung Yen, perto da capital
Hanói, por um valor inferior ao salário médio anual no Vietname. As
autoridades determinarão as taxas finais de indemnização com base no tamanho e
localização do terreno, com aprovação formal prevista para Setembro. Cinco
agricultores que enfrentam expropriações disseram que as autoridades
sinalizaram indemnizações no valor entre 12 e 30 dólares por metro quadrado de
terra cultivável. Ofereceram também pagamentos adicionais por plantas
arrancadas e fornecimento de arroz durante alguns meses, em linha com um
documento visto pela Reuters. Uma
autoridade local não quis falar sobre a compensação, mas afirmou que os preços
das terras agrícolas na região geralmente não ultrapassam os 14 dólares por
metro quadrado. Noutras províncias, costumam ser mais elevados. No
Vietname comunista, as terras agrícolas são geridas pelo Estado. Os
agricultores recebem pequenos lotes para utilização a longo prazo, mas têm
pouca influência quando as autoridades decidem retomar as terras. Os protestos
são comuns, mas geralmente infrutíferos. A
compensação é paga pelo Estado, mas as construtoras suportam a factura. Quatro
dos agricultores contactados pela Reuters não estavam satisfeitos com os preços
propostos, uma vez que os seus pequenos lotes iriam render baixos pagamentos. Milhares
de residentes serão afectados, de acordo com um segundo documento das
autoridades locais visto pela Reuters, que afirmava que as decisões finais de
pagamento eram esperadas para Setembro. A
Sra. Huong arrenda um lote maior a outros residentes, mas pode reclamar uma
compensação apenas pelo pequeno lote que lhe foi atribuído e pelas plantas que
cultiva. “O que pode alguém como eu fazer depois disto?” O
primeiro-ministro do Vietname, Pham Minh Chinh, afirmou que os agricultores
seriam reembolsados de forma justa quando discursou em Maio na cerimónia de
lançamento da primeira pedra do projecto de golfe para uma plateia que incluía
o filho de Trump, Eric, vice-presidente sénior da Trump Organization. “Não
temos o direito de negociar. É uma pena”, disse Do Dinh Huong, outro agricultor
a quem foi dito que a sua terra seria indemnizada em cerca de 12 dólares por
metro quadrado. Disse
que teria aceitado o que acreditava ser uma taxa baixa se o terreno fosse
utilizado para construir estradas ou outras infra-estruturas públicas. “Mas
este é um projecto empresarial. Não sei como é que isso contribuirá para a vida
das pessoas.” As
autoridades ofereceram ainda arroz como indemnização, com provisões que variam
entre dois e doze meses, de acordo com um dos documentos vistos pela Reuters. A
Sra. Nguyen Thi Chuc, uma agricultora de 54 anos que cultiva bananas no que
virá a ser o clube de golfe Trump, foi informada pelas autoridades que poderia
receber cerca de 30 dólares por metro quadrado pelo seu terreno de 200 m².
“Estou a ficar velha e não consigo fazer mais nada além de trabalhar na
quinta”, disse. Por
outro lado, os advogados e investidores da província disseram que o clube de
golfe criaria melhores empregos e enriqueceria os residentes. O
senhor Le Van Tu, um residente de 65 anos que será indemnizado pelo seu pequeno
terreno e proprietário de um restaurante numa aldeia adjacente ao clube de
golfe, disse que irá transformar o seu restaurante num restaurante para servir
clientes mais ricos. Os
preços dos terrenos na aldeia quintuplicaram desde que o projecto foi anunciado
em Outubro, disse. Também estava feliz com o fim de uma quinta de porcos nas
proximidades: “Já não vai cheirar mal.” In “Jornal
Tribuna de Macau” – Macau com “Agências
Internacionais” |
Sem comentários:
Enviar um comentário