Pintura Arq. Eduardo Moreira Santos, Lx (28.08.1904 - 23.04.1992)
Mostrar mensagens com a etiqueta Jimmy P. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Jimmy P. Mostrar todas as mensagens

sábado, 4 de fevereiro de 2023

Cabo Verde - “Di lonji” é o novo álbum de Elida Almeida

A cantora e compositora cabo-verdiana, Elida Almeida lançou no final do mês de janeiro, a 27, nas plataformas digitais, o seu quarto disco intitulado “Di lonji”. São 14 temas que espelham a “essência” e trajeto desta artista natural de Santa Cruz


“Di lonji”, o novo disco de originais de Elida Almeida, chegou ao público, através das plataformas digitais.

Segundo nota de imprensa da Harmonia Lda, produtora da artista, a apresentação ao vivo acontece no dia 11 de Fevereiro em Paris, na sala Pan Piper. Segue depois para Lisboa, a 25 de Março com espetáculo no Capitólio.

14 Temas sobre essência e trajecto

“Di lonji” de Elida Almeida conta com 14 temas editados pela Lusafrica, espelhando a essência e o trajeto desta artista natural de Santa Cruz, interior de Santiago.

“A escolha do nome ‘Di lonji’ não é inocente, espelha a sua essência e trajeto. Retrata Elida, de onde vem geograficamente, mas também todas as distâncias de Cabo Verde, desde a zona de origem, ao caminho da concretização dos sonhos, o alcançar dos objetivos, trespassando todas as barreiras”, refere.

O disco representa assim “toda essa intensa e persistente caminhada, com todos os fatores que o dificultaram e que foram ultrapassados, o vencer todos os estereótipos, a busca de aprovação que a fez chegar aqui”.

Gravado entre Cabo Verde, Portugal e Estados Unidos

O álbum que inclui “Bedjera”, “Dondona” e “Mau Menino”, singles já lançados, foi gravado entre Cabo Verde, Portugal e Estados Unidos, misturados e masterizados em Paris, com direção artística de José da Silva, produção e arranjos de Hernâni Almeida e Momo Wang. Romice Monteiro - Cabo Verde in “A Nação”



sábado, 16 de abril de 2022

Cabo Verde - Elida Almeida lança “Mau Menino”, tema do seu quarto disco que deverá sair em Outubro

Mindelo – A cantora cabo-verdiana Elida Almeida já tem disponível nas plataformas digitais “Mau menino”, um dueto com Jimmy P e que vai constar do disco “Mulata”, quarto trabalho discográfico que deverá sair no próximo mês de outubro.

De acordo com nota da produtora Harmonia enviada à Inforpress, “Mau menino é uma canção a duas vozes, onde Elida Almeida se aventura também em português e desafia Jimmy P a sair da sua zona de conforto”.

E o resultado, acrescentou, é um dueto brilhante, profundo e emotivo, que aborda uma relação falhada entre duas pessoas, uma que deu tudo, outra que não soube valorizar.

“Quando escrevi esta música achei que encaixava na perfeição com o Jimmy P. Adoro aquele rap mais slow do Jimmy e achei que casaria muito bem com este tema, desafiei-o, ele gostou da música, e para mim foi um orgulho partilhá-la com ele”, lê-se na nota que transcreve as declarações de Elida Almeida.

Já para Jimmy P “A Elida é uma das vozes, se não, a melhor voz da lusofonia desta geração” e por isso considerou que foi um dueto que o levou para fora da sua zona de conforto, mas onde se sentiu “muito confortável” e do qual “gostou muito” de fazer parte.

Conforme a produtora, a escolha do nome “Mulata” para baptizar o álbum “não é inocente”, porque pretende espelhar precisamente a mistura que este disco apresenta, o encontro de etnias e de diferentes culturas bem patente em cada faixa.

Para a cantora trata-se de “um álbum do mundo e para o mundo”.

Elida Almeida deu-se a conhecer ao mundo em 2014, depois do produtor José da Silva, responsável pela editora discográfica Lusoafrica, a descobriu pelos bares da cidade da Praia. Lançou o seu primeiro disco “Ora doci ora margos” em 2015 e sucederam-se mais dois álbuns de originais: “Kebrada” (2017) e “Gerasonobu” (2020). In “Inforpress” – Cabo Verde

 



Mau menino

 

Creio que tenho

Tanta coisa por dizer

Só não sei como

Nem por onde começar

 

Nteni munti kusa flau

Pmd nsa ma nka debeu

Djam nka tem medu perdeu

Perdi alguem ki nunka dam valor

Perdi alguem ki ka konxi amor

 

Olha nos meus olhos e diz

Que te fiz muito feliz

E que foste um mau menino

Desde do início

 

Djam nka teni

Nada di flau

Nka foi balenti

Pam admiti ma nta amau 

 

E eu bem sei.........

 

Nta djobeu

Dentu dodju nta flau

Ma bu fazem txeu filis

Mi ki prifiri mumentus

 

Foste, foste

Foste, foste

Mau menino foste

Foste foste

Mau menino foste

Foste, foste

Mau menino

Desde do início

 

Olho nos teus olhos e digo

Que me fizeste feliz

E que fui um mau menino

Desde do início

 

Djobem  

Dentu dodju bu flam

Si nka faseu txeu filis

Bo ki prifiri mumentus


domingo, 8 de julho de 2018

A fila anda














Vamos aprender português, cantando


A ver-te longe é que eu sou feliz
pra mim o teu valor é igual a zero
tu já foste tudo o que eu sempre quis
agora tu és só tudo o que eu não quero

Bo ka meste perguntam no
se nta bem fca dret
se Bo ka nem pensa 2 vez antes
de bo faltam respeit
mi eh mut nov pa perde tempo
k bos indecisão
dramas de relacionamento
desculpam ma mi não

Agora eu só quero curtir
viver a vida me divertir
se foi bom ou mau
eu já me esqueci

Se perguntarem o teu nome
ja não sei
eu tou noutra
eu tou bem
porque a fila anda bebé
anda bebé
anda anda bebé

Se perguntarem o teu nome
ja não sei
eu tou noutra
eu tou bem
porque a fila anda bebé
anda bebé
anda anda bebé

Eu não sou santo
para perdoar os teus pecados
dei-te tanto
mas pra mim passado é passado
está tudo bem
não sou de ninguém (não sou não)
hoje tou no game
i just wanna play around

Agora eu só quero curtir
viver a vida me divertir
se foi bom ou mau
eu já me esqueci

Se perguntarem o teu nome
ja não sei
eu tou noutra
eu tou bem
porque a fila anda bebé
anda bebé
anda anda bebé

Se perguntarem o teu nome
ja não sei
eu tou noutra
eu tou bem
porque a fila anda bebé
anda bebé
anda anda bebé


I just wanna play around
cruisin’ no meu BM
tou na minha
e elas tão a chover nos meus DM’s
ainda ligas pra saber se eu tou bem
quando hoje és tu que és de todos
e eu não sou de ninguém
falam de ti
eu tou cool porque eu não pergunto
na minha vida há muito que tu já não é assunto
querias um anel e o meu sobrenome
mas hoje tu és só um número no meu telefone
bem resolvido com o meu passado
eu tou no game living good
bem acompanhado
baby you know the deal
se queres me ver só no insta
dá uma vista de olhos lá no meu perfil
cause Im gone

Se perguntarem o teu nome
ja não sei
eu tou noutra
eu tou bem
porque a fila anda bebé
anda bebé
anda anda bebé

Se perguntarem o teu nome
ja não sei
eu tou noutra
eu tou bem
porque a fila anda bebé
anda bebé
anda anda bebé

Djodje – Cabo Verde

Jimmy P (Joel Plácido) - Portugal