França - Ensino de português regressa às escolas de Córsega após 13 anos de interrupção

Depois de 13 anos de interrupção, a língua portuguesa voltou a ser ensinada nas escolas da Córsega (Zona sul). Desde o início do ano letivo, em setembro, sete escolas primárias e um colégio passaram a disponibilizar aulas de português, respondendo assim a uma reivindicação antiga da Comunidade portuguesa presente na ilha. Com efeito, em 2018, o LusoJornal já tinha dado conta dos pedidos das famílias portuguesas para o regresso deste ensino, interrompido em 2013.

Esta terça-feira, 3 de novembro, o Embaixador de Portugal em França, Francisco Ribeiro de Menezes, deslocou-se à Córsega, acompanhado pela Coordenadora do Ensino Português em França, Isabel Sebastião, pela Cônsul-Geral de Portugal em Marseille, Lina de Castro Mota, e pela Cônsul Honorária de Portugal em Ajaccio, Jeanne Pantalacci. A deslocação teve como objetivo apresentar oficialmente à imprensa os cursos de português que começaram a funcionar em setembro, no início do ano letivo de 2026/2027. A visita contou também com a presença da Reitora da Academia da Córsega, Nathalie Mons, permitindo assim dar a conhecer o funcionamento deste ensino e a sua importância para a Comunidade portuguesa da ilha.

A comitiva visitou o Collège du Stilettu, em Ajaccio, onde assistiu a uma atividade de aprendizagem da língua portuguesa e conversou com os alunos. Posteriormente, a visita prosseguiu na escola primária de Mezzavia. Segundo o jornal Corse Net Infos, o Embaixador português mostrou-se satisfeito com a adesão dos alunos, destacando que o interesse pela língua portuguesa não se limita às crianças de origem portuguesa, mas também a outros jovens que pretendem descobrir uma nova língua e cultura.

Sete escolas primárias e um colégio integram a rede do Ensino Português em França

Estas aulas fazem parte da rede da Coordenação do Ensino Português em França (CEPE), integrada no Camões, Instituto da Cooperação e da Língua. O ensino é assegurado pela professora Susete Liliana Reis Queirós, que acompanha os diferentes estabelecimentos escolares da Córsega do Sul.

A oferta educativa inclui cursos de Ensino Internacional de Língua Estrangeira (EILE) e de Ensino de Língua Viva Estrangeira (ELVE). No Collège du Stilettu, em Ajaccio, os alunos têm também a possibilidade de frequentar aulas de português, permitindo assim prolongar a aprendizagem para além do ensino primário.

No total, são oito estabelecimentos escolares abrangidos por esta oferta, incluindo sete escolas primárias e um colégio, distribuídos por Ajaccio, Alata e Bastelicaccia. A professora Susete Liliana Reis Queirós assegura um horário letivo completo, acompanhando os alunos inscritos nas diferentes modalidades de ensino.

Segundo o Embaixador de Portugal em França, Francisco Ribeiro de Menezes, citado pelo jornal Corse Net Infos, são 220 os alunos que aderiram a esta iniciativa de ensino da língua portuguesa na Córsega Sul. Um número que demonstra o interesse pela aprendizagem do português, tanto por parte das crianças de origem portuguesa como de alunos sem ligação familiar a Portugal.

Depois de vários anos sem esta oferta educativa, o regresso do português às escolas da Córsega representa uma nova etapa para a Comunidade portuguesa da ilha. Uma oportunidade para as crianças manterem a ligação à língua e à cultura das suas famílias, mas também para dar a conhecer o português a uma nova geração de alunos.

De acordo com a rede de cursos da Coordenação do Ensino Português em França para o ano letivo 2026/2027, as aulas são asseguradas pela professora Susete Liliana Reis Queirós nos seguintes estabelecimentos:

École primaire de Mezzavia

Route de Mezzavia

Ajaccio

(Ensino ELVE, à quinta-feira, às 8h30)

École primaire Pascal Paoli

Rue Jean Chiappe

Ajaccio

(Ensino EILE, à sexta-feira, às 16h30)

École primaire Pietralba

Rue Nonce Benielli

Ajaccio

(Ensino EILE, à quinta-feira, às 16h30)

École primaire Saint Jean 1

Avenue Président Kennedy

Ajaccio

(Ensino EILE, à segunda-feira, às 16h30)

École primaire Simone Veil

Avenue Président Kennedy

(Ensino EILE)

École primaire Alata Trova

Lieu-dit Trova

Alata

(Ensino ELVE, à terça-feira, às 8h30)

École primaire Augustin Gambarelli

Lieu-dit Mascarone

Bastelicaccia

(Ensino ELVE, à sexta-feira, às 11h00)

Collège du Stilettu

Route du Stileto

Ajaccio

(Ensino EILE, à quinta-feira, às 14h00)

Emanuel Guedes – França in “LusoJornal”

Portugal - Elefante Julie ganhou 100 quilos em três meses e adaptou-se à nova vida no santuário de elefantes no Alentejo

Após quase quatro meses no santuário de elefantes Pangea, no Alentejo, Julie, o último elefante de circo em Portugal, está cada vez mais adaptada à nova casa. Com liberdade para explorar os 400 hectares do recinto, a elefanta já engordou cerca de 100 quilos e poderá ganhar uma amiga brevemente

Após quase quatro meses, Julie, a primeira habitante do santuário para elefantes criado no Alentejo, no sul de Portugal, já se começou a adaptar à sua nova casa. Um extenso recinto que cobre 400 hectares entre Vila Viçosa e o Alandroal, no distrito de Évora.

"A Julie [quando chegou] era tímida, é como qualquer um que chega a um lugar novo, que não conhece ninguém e não conhece os arredores. Lentamente, cerca de uma semana depois, ela começou a confiar e a decidir o que queria fazer cá fora. Há muitos trilhos, então ela tem estado a limpar a casa e, neste caso, tornando-a na sua própria casa", afirmou o tratador de elefantes Johnny Nascimento, em declarações à Associated Press.

Segundo o santuário Pangea, Julie era o último elefante de circo em Portugal e mudou-se para o Alentejo em junho após um acordo voluntário com o circo Victor Hugo Cardinali. Desde então, já aumentou de peso e pode agora circular à vontade. Um dos seus passatempos favoritos é chafurdar nos lamaçais.

"Ela está connosco há pouco mais de três meses e já ganhou cerca de 100 quilos nesse tempo, o que é perfeitamente normal. Onde ela estava antes, não tinha realmente a oportunidade de se exercitar, ficava apenas num barracão a maior parte do tempo. Enquanto agora tem acesso livre 24 horas, pode estar no abrigo, pode estar em qualquer habitat, é literalmente dona de tudo, faz as suas próprias escolhas", explicou Ryan Hockley, manager do Santuário Pangea, à AP.

Julie foi capturada em África há cerca de 40 anos. Chegou a Portugal ainda muito jovem e juntou-se ao circo Cardinali em 1988.

Em 2018, Portugal proibiu a presença de animais selvagens nos circos, mas a lei só entrou em vigor em 2024, para permitir que os circos se adaptassem e encontrassem soluções para onde enviar os animais.

Esta é parte da razão por trás do santuário: ser um novo lar para elefantes necessitados vindos de jardins zoológicos, circos e outros lugares. Estima-se que haja mais de 600 elefantes em cativeiro em toda a Europa.

"Acho que é extremamente importante que alguém tenha feito o que estamos a fazer, que alguém tenha criado um santuário de elefantes. Existem mais de 600 elefantes na Europa, asiáticos e africanos, e uma percentagem desses elefantes não está em condições ideais", lamentou o responsável do santuário.

A região portuguesa do Alentejo foi escolhida devido ao seu clima quente, capaz de recriar um clima semelhante ao do continente africano. "Se fôssemos escolher qualquer lugar na Europa, acho que Portugal é a escolha ideal, o clima dá-me essa sensação de estar em África", referiu Hockley, traçando semelhanças entre o território alentejano com as paisagens da Tanzânia ou do Quénia.

Daqui em diante, o objetivo da Pangea é continuar a expandir-se para poder acolher mais animais no futuro, com uma capacidade total para hospedar entre 20 e 30 elefantes.

"Somos certamente o primeiro santuário de elefantes em grande escala da Europa, existe um santuário em França, mas o recinto de que eles dispõem não é tão grande quanto o que temos aqui, temos uma parcela de terreno incrível", sublinhou em declarações à AP.

Julie não ficará sozinha por muito mais tempo. Outro elefante de um circo na Bélgica deverá chegar ao santuário já em novembro. Kariba, outra fêmea africana, também foi capturada na natureza.

Já deveria ter sido transportada até ao santuário, mas uma série de infeções impediu a sua viagem em segurança. O animal teve que ser tratado e, só depois de reunidas todas as condições, será transportado para Portugal.

Já o santuário permanecerá, por enquanto, fechado aos visitantes, "proporcionando à Julie e aos futuros residentes o espaço e a tranquilidade de que necessitam para se adaptarem". Euronews com “Associated Press”

Portugal - Startup da UPTEC atrai investimento de 1,6 milhões e prepara expansão europeia

A Granter já apoiou mais de 140 empresas a candidatarem-se a 30 milhões de euros de financiamento, com recurso à inteligência artificial

A Granter, uma startup incubada na UPTEC – Parque de Ciência e Tecnologia da U.Porto que utiliza inteligência artificial para simplificar o acesso a fundos europeus, fechou uma ronda de investimento de 1,6 milhões de euros. O capital angariado vai permitir à startup aumentar a equipa, reforçar o desenvolvimento da sua plataforma, e acelerar a entrada em novos mercados.

Fundada em 2023 por Bernardo Seixas e Bernardo Tavares, a Granter desenvolveu uma plataforma baseada em inteligência artificial concebida para ajudar empresas a identificar oportunidades de financiamento público, preparar candidaturas e gerir projetos financiados. Vencedora da competição de startups da Web Summit em 2025, a empresa já apoiou mais de 140 empresas a candidatar se a mais de 30 milhões de euros em financiamento.

A startup foca-se especialmente nas Pequenas e Médias Empresas, com o objetivo de tornar os programas de financiamento europeus mais acessíveis a organizações que possam não dispor dos recursos ou dos conhecimentos necessários para lidar com processos de candidatura complexos.

“Hoje, milhares de empresas com projetos sólidos ficam de fora do financiamento público, não por falta de mérito, mas porque não têm tempo, equipa ou conhecimento para enfrentar processos burocráticos e complexos. A nossa tecnologia elimina essa barreira e democratiza o acesso ao financiamento público, colocando-o ao alcance de quem gera emprego, inovação e impacto nas suas comunidades”, reforça Bernardo Seixas, CEO e co-fundador da Granter.

Com o investimento angariado, a Granter prevê então aumentar a sua equipa para mais do dobro até ao final do ano e expandir-se para mercados como a Espanha, Alemanha e Itália, onde já conta com investidores e contactos comerciais iniciais. Nos planos da empresa está igualmente uma entrada a médio prazo no mercado americano.

A ronda de financiamento foi liderada pela 3XP Global, através do fundo Impact Innovation Fund, no âmbito do Programa de Venture Capital do Fundo de Capitalização e Resiliência (FdCR), gerido pelo Banco Português de Fomento, e conta com a participação da Celtis Venture Partners, da Gateway Ventures e da Deel, entre outros. Universidade do Porto - Portugal

Angola - Jornalistas angolanos ‘transformam missão’ à China em livro

A obra reúne crónicas e memórias de uma missão de intercâmbio que juntou 25 participantes durante 20 dias na República Popular da China

Os jornalistas angolanos Hélder Luandino e Xavier António apresentaram, esta sexta-feira, 6 de Novembro, no Centro de Imprensa Aníbal de Melo (CIAM), em Luanda, a obra Crónicas e Memórias de Beijing: 20 Dias e Mais de 20 Olhares sobre a China.

A cerimónia contou com a presença do secretário de Estado para a Comunicação Social, Nuno Caldas Albino, autor do prefácio, e do embaixador da República Popular da China em Angola, Zhang Bin, entre outras individualidades.

A publicação resulta de uma missão de intercâmbio e cooperação realizada na República Popular da China, que reuniu 25 participantes, entre jornalistas e técnicos do Ministério das Telecomunicações, Tecnologias de Informação e Comunicação Social (MINTTICS), do Centro de Formação de Jornalistas (CEFOJOR) e do Ministério das Relações Exteriores (MIREX).

Durante 20 dias, os integrantes da missão tiveram a oportunidade de conhecer diferentes dimensões da realidade chinesa, com destaque para a história, a cultura, a organização social, o desenvolvimento económico, a inovação tecnológica, a modernização das infra-estruturas e as estratégias de cooperação internacional daquele país.

Mais do que um relato de viagem, a obra apresenta-se como um testemunho jornalístico e documental de uma experiência de aprendizagem e partilha de conhecimentos, através de crónicas e memórias que traduzem diferentes olhares sobre um país com crescente influência na dinâmica política, económica e tecnológica mundial.

A iniciativa pretende também contribuir para o aprofundamento do conhecimento sobre a China e reforçar os laços de amizade, cooperação e entendimento entre os povos angolano e chinês. O lançamento reuniu representantes do Executivo, membros do corpo diplomático, responsáveis institucionais, académicos, jornalistas e outras personalidades convidadas. In “O País” - Angola

Bangladesh - Luta do país para conter sarampo é “verdadeiro alerta” para outras nações

O Bangladesh está a lutar para conter o pior surto de sarampo do mundo, uma crise agravada por dados precários, alcance inadequado e lacunas na vacinação, que, segundo os especialistas, serve de alerta para outras nações sobre o risco mortal da queda das taxas de imunização.

O Bangladesh, cujo programa de vacinação de rotina falhou em 2025, registou 202 mil casos suspeitos de sarampo – 22 mil deles confirmados em laboratório – desde o início do surto, em meados de Março, até 9 de Outubro, informou a Organização Mundial de Saúde (OMS). Este número de casos suspeitos é superior ao de qualquer outro país em 2026.

Pelo menos 1147 pessoas já morreram com a doença altamente contagiosa, sendo que 94% das mortes registadas ocorreram em crianças com menos de cinco anos, segundo a OMS.

A experiência do Bangladesh demonstra o desafio de conter um surto quando a cobertura vacinal desce abaixo dos 95%, nível considerado necessário pela OMS para prevenir surtos. O Bangladesh quase atingiu esse patamar nos últimos anos, mas a cobertura caiu em 2025.

Uma análise da Reuters aos documentos da OMS, juntamente com entrevistas a mais de uma dezena de cientistas, profissionais de saúde e autoridades, mostra que o Bangladesh também foi prejudicado na resposta à emergência por dados que deixaram de fora milhões de crianças, falhas no planeamento e incapacidade de chegar a um número suficiente de pais.

Prevenir um surto através da vacinação é mais fácil, mais barato e mais seguro do que responder a uma emergência.

Ziauddin Hyder, conselheiro especial para assuntos de saúde do Primeiro-Ministro Tarique Rahman, disse à Reuters em Setembro que o governo estava a fazer tudo o que era possível para pôr fim ao surto. O governo não respondeu a perguntas adicionais enviadas em Outubro.

Na região de Sylhet, no nordeste do país, uma das zonas mais afectadas pela doença numa nação de 178 milhões de habitantes, Arman Hossain, de dois anos, morreu em Julho, 24 horas depois de ter sido internado num hospital para receber tratamento pago com a venda do riquexó motorizado da família. A irmã de quatro anos, que não tinha sido vacinada, sobreviveu.

O seu pai, Amin Mia, de 26 anos, disse que nenhum profissional de saúde foi à sua aldeia remota em Sylhet para oferecer vacinas a tempo. “Só apareceram depois de eu enterrar o meu filho”, disse.

O sarampo mata geralmente duas ou três pessoas em cada 1000 casos, segundo a OMS, mas a doença pode ser mais mortal em países mais pobres, devido a factores como a subnutrição.

Na cidade de Chhatak, também na região de Sylhet, a filha do carpinteiro Humayun Rashid, de 30 anos, morreu em Junho, aos nove meses de idade, sem ter sido vacinada. Labiba Akter poderia ter recebido a vacina em Abril, quando um programa de emergência reduziu a idade de vacinação de nove para seis meses. “Nenhum profissional de saúde nos veio avisar”, disse o pai.

Em Maio, o Ministro da Saúde, Sardar Md Sakhawat Husain, afirmou que a campanha de emergência tinha reduzido os casos em áreas críticas “quase a zero” e que o surto estava controlado. No entanto, em Setembro, o Bangladesh registou uma média diária de 1198 novos casos de sarampo, doença que provoca febre alta, tosse e erupções cutâneas – o número mais elevado desde Maio.

O surto no Bangladesh ocorre numa altura de crescente hesitação em relação às vacinas, principalmente nos países mais ricos, no meio do cepticismo defendido por figuras como o Secretário da Saúde dos EUA, Robert F. Kennedy Jr.

No Bangladesh, o acesso às vacinas e a sensibilização são os maiores obstáculos, disseram os especialistas.

Até há pouco tempo, o Bangladesh era um caso de sucesso na vacinação. A OMS e a UNICEF, agência das Nações Unidas para a infância, estimaram que, em 2024, a cobertura da primeira dose da vacina atingiu os 96% e a da segunda, os 93%, dose esta última administrada para abranger a pequena percentagem de crianças que não desenvolvem imunidade após a primeira dose. Mas, nesse mesmo ano, eclodiram protestos que puseram fim a 15 anos de governo da então primeira-ministra Sheikh Hasina.

Na turbulência política que se seguiu, os profissionais de saúde entraram em greve, os pedidos de vacinas foram atrasados ​​e as vacinações de reforço, que normalmente acompanham os programas de rotina, foram interrompidas.

Num relatório publicado em Julho, a OMS e a UNICEF estimaram que a cobertura da primeira dose em 2025 tinha descido para 90%, enquanto a cobertura da segunda dose foi de 86%, vários pontos percentuais abaixo dos 95% necessários para a imunidade de grupo.

O relatório levantou também questões sobre a qualidade dos dados oficiais de vacinação contra o sarampo e outras doenças entre 2023 e 2025. In “Jornal Tribuna de Macau” com “Reuters”

Angola - Sakaungo Sangalangui quer resgatar valores culturais do povo ovimbundu com o livro “Ekalo Lyetu Etu Ovimbundu”

O autor e investigador cultural Sakaungo Sangalangui fez, no passado sábado, 07, a venda e sessão de autógrafos do livro “Ekalo Lyetu Etu Ovimbundu” no Instituto Superior Politécnico Sol Nascente (ISPSN), no Huambo. A obra, segundo o autor, retrata a identidade, os costumes e as formas de organização social do povo ovimbundu, da região do Planalto Central

O livro Ekalo Lyetu, Etu Ovimbundu, que, em português significa Nossa Forma de Ser e Estar, Nós os Ovimbundu, é composto por três períodos históricos, ao longo de mais de 400 páginas nas quais são retratadas diferentes fases da cultura ovimbundu, por exemplo, antes do contacto colonial, durante a colonização e no período pós-independência.

A obra, escrita inteiramente em umbundu, aborda também as formas de ser, viver e compreender o mundo dos habitantes da terra do Morro do Moco, desde as relações familiares e comunitárias até ao exercício da autoridade tradicional, à organização económica e à construção das instituições sociais.

“O manuscrito resulta de uma investigação etnográfica desenvolvida ao longo de seis anos e apresenta a cultura ovimbundu propriamente dita. Para abordar melhor os assuntos, sentimo-nos obrigados a viver de perto algumas práticas culturais daquele povo”, introduziu o autor. A relação dos ovimbundu com os recursos naturais e os espaços comunitários está entre os distintos aspectos abordados na obra.

O investigador declarou que procurou identificar os critérios que orientavam a escolha de determinados produtos, para o estabelecimento das relações sociais, bem como as regras que determinavam o acesso às lagoas, montanhas e as zonas mais recônditas daquela região do país. Musseque Segunda – Angola in “O País”

Canadá - Gala na cidade de Toronto espera angariar fundos para centro de idosos de língua portuguesa

A gala de apoio ao futuro centro para idosos de língua portuguesa em Toronto deverá angariar cerca de dois milhões de dólares canadianos (1,27 milhões de euros), anunciou a organização

A terceira edição da gala Coração de Portugal, realizada no sábado em Vaughan, nos arredores de Toronto, destinou-se a financiar o Magellan Centre, cuja abertura está prevista para novembro de 2027, com 256 camas de cuidados continuados e 57 apartamentos a preços acessíveis.

“Ainda não sabemos o total da angariação principal, sabemos a outra quantia, mas esperamos que, ao fim de tudo, vamos ficar perto de dois milhões de dólares, entre tudo combinado”, afirmou à Lusa o presidente da Magellan Community Charities, Manuel da Costa.

Durante a gala foram anunciados dois donativos anónimos no valor conjunto de 1,25 milhões de dólares canadianos (cerca de 795 mil euros). A estimativa global inclui outras receitas, nomeadamente de um leilão de beneficência, cujo resultado final ainda não foi apurado.

A campanha comunitária procura alcançar 15,2 milhões de dólares canadianos (9,66 milhões de euros). Segundo Manuel da Costa, contabilizadas as novas contribuições, poderão faltar entre 500 mil e um milhão de dólares para atingir a meta.

“Agora vai talvez fazer falta mais meio milhão, um milhão, mas claramente nós nunca podemos parar de angariar fundos, porque temos de pensar nos próximos 50 anos, não é só num ano”, explicou.

O centro de sete pisos, em construção no número 640 da Lansdowne Avenue, numa zona historicamente ligada à comunidade portuguesa, prevê cuidados e atividades adaptados à língua e à cultura dos residentes, incluindo refeições tradicionais.

Manuel da Costa reafirmou a previsão de abertura em novembro de 2027, apesar dos desafios da construção e das consequências financeiras de um eventual atraso.

“O projeto, mais mês, menos mês, tem de abrir no fim de novembro. Se não abrir, há penalidades muito graves e ninguém quer chegar a esse ponto”, advertiu.

O responsável apelou a uma maior participação da comunidade e dos empresários.

“O que precisamos é que a comunidade abrace mais o projeto, que compreenda o que realmente está a ser feito e porque está a ser feito, que não é para nós, é para os idosos que já ajudaram a comunidade”, declarou.

A gala realizou-se três anos após a presença de Marcelo Rebelo de Sousa no lançamento da primeira pedra, em setembro de 2023, ocasião em que o então Presidente da República prometeu sensibilizar o Governo português para apoiar a angariação de fundos.

Questionado sobre eventuais apoios de Portugal, Manuel da Costa disse não existir qualquer compromisso financeiro garantido.

“Não há garantias, nem o Governo pode dar dinheiro diretamente a um projeto destes. Tem de haver alguma fórmula e um processo através do qual o Governo português possa ajudar um pouco”, afirmou.

Também presente, a cônsul-geral de Portugal em Toronto, Ana Luísa Riquito, anunciou a preparação de um projeto conjunto do Consulado e do Centro de Língua Portuguesa da Universidade de Toronto, em representação do Instituto Camões, para dar maior visibilidade ao Magellan em 2027.

A iniciativa prevê apresentações nas universidades de Toronto, York e Toronto Metropolitan University (TMU), para divulgar a necessidade de contratar profissionais bilingues.

“O facto de o Magellan ir ter uma parte das suas instalações sensível à peculiar história da comunidade portuguesa é muito importante, porque isso vai permitir que haja cuidadores, enfermeiros, fisioterapeutas e um conjunto de serviços imprescindíveis associados, em que se fala não só inglês, mas também português”, salientou a diplomata.

Ana Luísa Riquito acrescentou que o projeto é conhecido junto de responsáveis políticos em Portugal, mas não antecipou uma eventual representação oficial na inauguração. In “Bom dia Europa” - Luxemburgo