China - Intercâmbio entre Países de Língua Portuguesa e Grande Baía norteia Fórum de Infra-estrututras

Mais de 400 representantes de países de língua portuguesa, incluindo empresas listadas no mercado de capitais e marcas de renome, vão participar no Fórum e Exposição Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas, que arranca no próximo dia 10. Um dos destaques da feira é a Zona Macau-Hengqin, que apresentará combinações de instalações multimédia e produtos desenvolvidos autonomamente

Os projectos que envolvem os países de língua portuguesa (PLP) vão estar em foco no Fórum e Exposição Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas, que decorrerá durante três dias, a partir de 10 de Junho, na Cotai Expo do Venetian. Até ao momento, mais de 400 representantes governamentais, empresariais, bem como elites do sector das infra-estruturas, provenientes dos PLP e da Grande Baía, inscreveram-se no certame, incluindo empresas listadas na bolsa de valores e marcas de renome.

Um dos destaques da feira, que vai na 16ª edição, é a Zona de Exposição Macau-Hengqin, instalada num espaço de 150 metros quadrados. Com base na experiência adquirida na primeira instalação no ano transacto, a área apresentará uma “combinação de instalações multimédia e produtos desenvolvidos autonomamente pelas empresas”, segundo refere um comunicado do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento (IPIM).

Uma das novidades é a divulgação de modelos de estruturas de instalação imediata e pronta a habitar, feitas em aço e betão, bem como os modelos de viaturas inteligentes de inspecção 5G, “capazes de realizar praticamente todo o processo de inspecção no local, de modo a evidenciar as imagens das marcas, as tecnologias, os serviços e os resultados das empresas de infra-estruturas de Macau e Hengqin”, adianta o texto.

A Zona de Exposição irá também “reforçar a compreensão” quanto às oportunidades de desenvolvimento conjunto de Macau e Hengqin, por parte dos representantes do sector que marcarão presença no Fórum.

Além disso, entre os mais de 220 projectos assinados em edições anteriores, os projectos de infra-estruturas que envolvem os PLP e as cidades integradas na Grande Baía, em cooperação com parceiros nacionais e internacionais, representam um valor de cerca de 39 mil milhões de dólares.

As áreas de actividade incluem a construção civil, consultoria técnica, energia e electricidade, serviços à população e inovação tecnológica, destacando o papel de Macau enquanto plataforma.

A fim de promover a cooperação e o intercâmbio inter-regionais no sector das infra-estruturas, a entidade organizadora planeou uma série de seminários de intercâmbio, encontros empresariais, fóruns, exposições e sessões de bolsas de contacto, concentrando-se nos elementos dos PLP, da Grande Baía e de Hengqin.

Além de se realizarem vários eventos de cooperação em infra-estruturas entre a China e os PLP, como a conferência anual “Construção Inteligente e Industrializada”, será também divulgado o Relatório de Análise do Índice de Desenvolvimento de Infra-estruturas dos PLP e dos Resultados de Macau na Participação na Implementação Conjunta da Iniciativa Faixa e Rota (2025), proporcionando ao sector uma “referência prospectiva” na expansão da cooperação em infra-estruturas.

No terceiro dia do Fórum, a 12 de Junho, serão realizadas sessões especiais de encontros entre as empresas de Macau e Hengqin e os expositores, “atendendo, com precisão, às necessidades de desenvolvimento das empresas e impulsionando mais cooperação empresarial relacionada com Macau e Hengqin, por meio de sessões exclusivas de bolsas de contacto”. Vítor Rebelo – Macau in “Jornal Tribuna de Macau”

Macau - Lançado o programa cultural para as celebrações do “Junho, Mês de Portugal”

Foram apresentadas as várias actividades programadas para as comemorações do “Junho, mês de Portugal” em Macau. As celebrações vão contar com exposições, concertos, seminários e uma mostra de cinema, entre outros eventos. Como acontece todos os anos, no dia 10 de Junho realizar-se-á a cerimónia do hastear da bandeira e em seguida a romagem à gruta de Camões. Em destaque está o Centenário da Viagem Aérea Portugal-Macau e a celebração dos 500 anos do nascimento do poeta Luís de Camões, bem como os 50 anos da revolução de Abril

O programa das comemorações do “Junho, mês de Portugal” em Macau foi apresentado. Do programa fazem parte várias exposições, instalações, concertos, seminários, workshops e mostras de cinema, entre outros eventos e actividades, num total de 27 actividades culturais reunidas para o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas.

Na apresentação do programa, Alexandre Leitão, cônsul-geral de Portugal em Macau e Hong Kong, destacou a importância desta longa tradição anual das comemorações do Dia de Portugal em Macau, em especial sobre a data especial dos 500 anos de Camões e 50 anos do 25 de Abril. Fez um breve comentário à necessidade de maior aderência aos eventos por parte dos consumidores, em especial na compra de bilhetes para espectáculos e na restauração. Deixou ainda claro que ainda não foram confirmadas presenças oficiais vindas de Portugal para representar o Governo no dia 10 de Junho.

As 27 actividades marcadas para o próximo mês dão início no dia 1 de Junho e finalizam dia 30 de Junho, e envolvem 16 associações de Macau e outras quatro entidades de Portugal.

Para inaugurar a abertura das actividades no primeiro dia do próximo mês, um sábado, o Instituto Português no Oriente (IPOR) abre as portas da sua sede ao público com uma peça de teatro direccionada para os mais pequenos. Elaborada pelos artistas da ETCetera Teatro, a peça de teatro infantil “Era uma vez (outra vez)” faz uma adaptação das histórias dos irmãos Grimm e dá início às 15h. O projecto é fruto de um apoio conjunto entre o Governo da RAEM e o Governo de Portugal, através do Fundo de Desenvolvimento da Cultura.

Ainda na sede do IPOR, às 16h, dará início outra actividade, desta vez uma apresentação do projecto literário “Dinis Caixapiz”, da Sílaba – Associação Educativa e Literária. Contará com a presença virtual de Carlos Alberto Silva, que introduzirá a nova experiência de leitura, manifestada numa caixa de assinatura trimestral cheia de surpresas para leitores entre os 5 e 13 anos de idade. Uma inovadora maneira de gerar mais interesse pela leitura às crianças.

Também no dia 1 de Junho, os visitantes que passarem pela sede da Casa de Portugal em Macau (CPM) poderão encontrar uma instalação de autoria da artista plástica Elisa Vilaça, que celebra os 500 anos de Camões, numa figura gigantesca do poeta a projectar-se pela varanda da sede.

Para concluir o dia, a CPM inaugura na galeria da Casa Garden, pelas 17h, a exposição “Para os Olhos dos Jovens (de Espírito)”, do arquitecto e fotógrafo Francisco Ricarte. Um conjunto de obras de fotografia cândida e com humor, que pretende cativar os mais jovens, bem como os jovens de espírito, e introduzi-los à arte da fotografia. Esta exposição contém uma segunda parte e estende-se ao dia seguinte, com um workshop que leva o mesmo nome, guiado pelo fotógrafo. Dará início às 10h30, para jovens entre os 8 e 11 anos, com uma segunda sessão às 15h, desta vez para jovens entre os 12 e os 15 anos. O evento tem patrocínio da Fundação Macau.

A galeria A2 do Albergue SCM irá acolher a exposição de Diogo Muñoz, que celebra o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, com “Macau Forever”, uma colecção de sessenta obras do renomado artista. Uma organização da CAC – Círculo dos Amigos da Cultura de Macau, a mostra inaugura às 18h30 no dia 6 de Junho e fica patente para além de Junho, encerrando dia 15 de Julho.

Por entre as actividades destacadas está o concerto da banda portuguesa Capitão Fausto, que irá actuar em conjunto com o popular cantor David Huang, no teatro do MGM Cotai. Numa organização que envolve o Instituto Cultural, o concerto dará início às 20h do dia 7 de Junho.

Nos dias 8, 9, 15 e 16 de Junho realiza-se um workshop de construção de brinquedos em madeira, liderado pelo artista Daniel Garfo. Uma organização da CPM foi destacada durante a conferência, a importância em consciencializar as crianças sobre o consumo de plásticos, sendo pertinente criar um espaço de criação de brinquedos alternativos. O local do workshop será nas oficinas da Escola de Artes da CPM.

Outro evento destacado durante a apresentação do programa é o Seminário Sobre os Projecto de Alta Tecnologia em Portugal e Macau, que irá trazer dia 8 de Junho, pelas 15h, dois oradores ao 1º andar do Salão Lótus do Restaurante Plaza, para aprofundarem o tema de Macau como importante plataforma para desenvolvimento das relações económicas entre os países da língua portuguesa. Este encontro vem a seguir à recente 6.ª Conferencia Ministral do Fórum em Macau e contará com a presença de Bernardo Pinho.

No mesmo dia será inaugurada, pelas 17h na Galeria de Exposições do Bela Vista, a mais recente exposição da associação fotográfica Halftone, que leva o nome “A Presença da Matriz Portuguesa em Macau, nas Imagens Entre Tempos”, juntando obras de diferentes artistas da associação, numa abordagem sobre a presença da cultura e identidade portuguesa em Macau.

Entre o dia 20 e 21 de Junho estão marcados dois eventos diferentes para homenagear o Centenário da Viagem Aérea Portugal-Macau. Uma exposição itinerante, que inaugura às 15h, dia 20 de Junho, no auditório do Consulado Geral, contará com a presença da neta de Brito Paes, um dos famosos aviadores envolvidos na viagem. O projecto foi desenvolvido pelo Museu do Ar, que também colocará uma placa de homenagem da Força Aérea aos aviadores. A mesma exposição será levada para Hong Kong, onde ficará exposta no Clube Lusitano.

Na parte do cinema, haverá a “Mostra de Cinema Português”, uma extensão ao Indie Festival realizado em Portugal. Uma coorganização da Fundação Oriente com Margarida Moz da Portugal Film e com apoio da Associação CUT e do BNU. As sessões são divididas entre 28, 29 e 30 de Junho, com horários ainda por confirmar.

Por fim foi apresentado o roteiro gastronómico que irá decorrer durante todo o mês de Junho. Com o objectivo de valorizar a importância da gastronomia portuguesa no contexto cultural de Macau, a segunda edição do Roteiro de Gastronomia de Pratos Portugueses na RAEM “Comer e Beber à Portuguesa” divulgará uma lista de restaurante participantes, que oferecerão um desconto de 10,6%, em referência à data em comemoração do Dia de Portugal, perante a apresentação do cartaz do programa nos estabelecimentos. Elói Carvalho – Macau in “Ponto Final”

Centro de Estudos Internacionais Iscte - Ciclo de Seminários Médio Oriente e Norte de África

O Ciclo de Seminários do Médio Oriente e Norte de África está de regresso.

A primeira sessão deste semestre está agendada para o dia 25 de outubro, com o tema Mudança Social e de Género no Golfo.

A oradora convidada é Jihan Safar, investigadora da Université Libre de Bruxelles.

A sessão tem início às 17h, na sala C5.08 (Edifício 2, Piso 5 – Iscte).

Ao longo do semestre estão planeadas mais duas sessões.

Consulte o cartaz abaixo com todas a informações.

Macau - Festival de cinema sino-lusófono apresenta 30 filmes sob o tema “Todos os Rios Correm para o Mar”

O Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa, que começou na sexta-feira e termina no dia 18 de Novembro, vai apresentar ao público cerca de 30 projectos cinematográficos sob o tema “Todos os Rios Correm para o Mar”. Além dos filmes, o evento conta com seminários, palestras e ‘workshops’

O Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa, que faz parte da série de eventos do 4.º Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa, começou na sexta-feira e prolonga-se até dia 18 de Novembro. Aqui, há cerca de três dezenas de filmes a serem apresentados sob o tema “Todos os Rios Correm para o Mar”.

A inauguração do festival sino-lusófono foi na sexta-feira, no cinema do Galaxy, e o filme de abertura foi “Hero”, realizado por três cineastas chinesas, Sylvia Chang, Joan Chen e Shaohong Li. O filme conta as histórias de vida de três mulheres em Pequim, Wuhan e Hong Kong que procuram amor e esperança durante tempos difíceis, descreve o Instituto Cultural (IC) em comunicado de imprensa.

Este festival divide-se em três secções, nomeadamente “Tão inclusivo Quanto o Oceano”, “Filmes Chineses” e “Filmes Lusófonos”, “visando aproveitar os filmes para dar destaque ao espírito de intercâmbio, inclusão, compreensão mútua e pioneirismo entre a China (incluindo Macau) e os países e regiões de língua portuguesa”, lê-se no comunicado.

O festival sino-lusófono apresenta “uma extensa variedade de filmes“, incluindo “Marinheiro das Montanhas“, uma crónica da viagem através do Mediterrâneo até à Argélia. “A Marble Travelogue“, por sua vez, é uma representação humorística da cadeia de produção do mármore entre a Grécia e a China, “num estilo visualmente sedutor“, aponta o IC. “Mar“, realizado por Johnson Chan, da Universidade de Macau, “é rico em poesia e ritmo“, diz o comunicado. A lista de filmes dos países de língua portuguesa inclui também uma série de nomeados e vencedores dos festivais internacionais de cinema, incluindo “Fogaréu“ e “Três Tigres Tristes“, ambos mostrando a “visão fantasiosa dos seus realizadores“.

O festival apresentará também quatro colecções de curtas-metragens, incluindo “Altruísmo“, “Expedição à Vela“, “Inclusão“ e “Histórias de Mulheres“, “oferecendo um olhar único sobre a condição humana e permitindo ao público sentir as vozes e as lágrimas“, indica a organização.

Além dos filmes, durante o festival, serão realizados várias actividades de extensão, incluindo um seminário sobre as “Perspectivas de Desenvolvimento e Tendências da Indústria das Curtas-Metragens Chinesas“, que contará com a participação do vencedor da Palma de Ouro da Curta-Metragem no Festival de Cannes deste ano e produtor executivo de um dos filmes em exibição do presente Festival, “The Water Murmurs“, Shan Zuolong. Após a exibição da colecção de curtas-metragens “Inclusão“, as realizadoras locais do filme “Segurar Nas Tuas Mãos“, Hao Chit e Kiwi Chan, partilharão os seus pontos de vista com o público.

Com o apoio da Galaxy, a iniciativa será acompanhadapor duas actividades de extensão, designadamente, o “Farol da Guia – 3d Printing Workshop” e o “Workshop de Jogo de Sombras do Património Mundial”, que serão realizadas no 1.º andar do “Broadway Macau” e conduzidas em cantonense, com entrada livre. André Vinagre – Macau in “Ponto Final”

Timor-Leste – Debate do futuro da língua portuguesa

“Ler e falar o mundo em português” é o tema das VII Jornadas Pedagógicas promovidas pelo Centro de Língua Portuguesa da Universidade Nacional Timor Lorosa’e (UNTL), na próxima semana, em Díli

Promovidas no âmbito do projeto FOCO-UNTL e em articulação com a Embaixada de Portugal em Díli, as jornadas incluem vários seminários e debates sobre vários temas, incluindo a situação geral do ensino da língua portuguesa em Timor-Leste.

“A leitura e a formação de leitores representam um desafio cada vez mais complexo para alunos e professores, e as dificuldades em ler e comunicar de forma eficaz são uma realidade em muitos contextos académicos e profissionais, espera-se que a pesquisa, nesta área, possa contribuir com novos conhecimentos, métodos e práticas para um ensino mais eficiente da língua portuguesa”, refere uma nota dos organizadores enviada à Lusa.

Entre os dias 19 e 21 de outubro, especialistas, professores e alunos reúnem-se numa iniciativa que conta com a participação do Gabinete de Pós-Graduação e Pesquisa da UNTL e da Faculdade de Educação, Artes e Humanidades, a decorrer no ‘campus’ da UNTL e no Centro Cultural Português.

“Num momento em que estudos realizados nos mais diversos contextos culturais e sociais alertam para a relação entre a competência leitora e o desenvolvimento de competências linguísticas e comunicativas, pretende-se que esta edição das Jornadas proporcione uma oportunidade de reflexão sobre as relações que se estabelecem entre literatura, leitura e prática docente no processo de ensino e aprendizagem do português”, sublinham os organizadores.

“Pensar a língua portuguesa e o seu ensino em Timor, nos países lusófonos, no mundo, num contexto em que a sala de aula é cada vez mais um espaço multilingue e multicultural povoado por diferentes conhecimentos tecnológicos e onde o papel da literatura e da leitura é frequentemente questionado, constitui o grande desafio proposto aos investigadores”, referem.

As jornadas pretendem, entre outros objetivos “divulgar trabalhos de monografia realizados por alunos finalistas, apresentar comunicações ou pósteres no âmbito dos eixos definidos, e partilhar iniciativas e projetos realizados ou em curso no domínio da língua portuguesa”.

Trata-se de procurar “promover um espaço plural de divulgação do conhecimento e de debate nas áreas da didática, da linguística, da educação digital, da cultura e literatura em língua portuguesa”.

Entre os temas, no programa de três dias, contam-se apresentações sobre estratégias para a motivação da leitura, a promoção da leitura e da escrita na educação pré-escolar, a aprendizagem do português no contexto de língua não materna ou como língua estrangeira.

Ensino à distância, educação digital, traduções, análises das obras do principal escritor timorense Luís Cardoso, promoção da aprendizagem em ciências, pedagogia, poesia, gramática e literatura são outros dos temas. In “Bom dia Europa” – Luxemburgo com “Lusa”