A terceira edição do Concurso Internacional de Interpretação Remota “Taça Yunshan” teve como vencedores, na categoria de língua portuguesa, introduzida pela primeira vez, alunos da Faculdade de Línguas e Tradução da Universidade Politécnica de Macau (UPM).
As distinções couberam a Zhao Qichao (campeão), Wang Xiaoyu (vice-campeã, professora orientadora: Wang Xiaoyan) e Mok Man Sam (segundo prémio). Segundo uma nota da UPM, os estudantes “demonstraram plenamente as suas excelentes capacidades na área de interpretação chinês-português”.
Para além da língua de Camões, a prova abrangeu mais 15 idiomas e atraiu mais de 4000 participantes de várias universidades de países da Europa, Ásia e EUA. O director da Faculdade de Línguas e Tradução da UPM, Gaspar Zhang, sublinhou que, através da aprendizagem sistemática, os alunos podem consolidar os seus conhecimentos linguísticos profissionais em várias áreas, “tornando-se intérpretes e tradutores profissionais de alto nível”.
A UPM recordou ainda que estão abertas as inscrições para o Curso de Mestrado em Tradução e Interpretação Chinês-Português da mesma faculdade. Os interessados podem inscrever-se online até 15 de Maio, na página electrónica de admissão da UPM. In “Jornal Tribuna de Macau” - Macau
Sem comentários:
Enviar um comentário