China - Testa resfriamento de centros de dados nas profundezas do mar

Uma empresa chinesa decidiu submergir vários servidores no mar perto de Xangai na esperança de resolver um dos maiores desafios da computação: o superaquecimento dos centros de dados.

Num cais próximo da cidade, os trabalhadores apressam-se para finalizar uma grande cápsula amarela, numa aposta por uma infra-estrutura tecnológica alternativa que enfrenta dúvidas sobre o seu impacto ecológico e sua viabilidade comercial.

Sites e aplicações em todo o mundo dependem de centros de dados, estruturas físicas que abrigam servidores e redes para processar e armazenar as informações que transitam pela internet e outros sistemas.

O uso crescente da inteligência artificial (IA) tem contribuído para o aumento da procura por estas instalações. “As operações submarinas têm vantagens inerentes”, garante Yang Ye, da empresa de equipamentos marítimos Highlander, que está a desenvolver o grupo de servidores de Xangai juntamente com empresas construtoras de propriedade estatal.

A Microsoft testou esta tecnologia na costa da Escócia em 2018, mas o projecto chinês, que será lançado em meados de Outubro, é um dos primeiros serviços comerciais deste tipo no mundo. Estará direccionado a clientes como a China Telecom e uma empresa pública de computação com IA, como parte do plano governamental para reduzir a pegada de carbono dos centros de dados.

“As instalações submarinas podem economizar aproximadamente 90% do consumo de energia para refrigeração”, afirmou Yang, vice-presidente da Highlander, à AFP. Projectos como este concentram-se actualmente em demonstrar a “viabilidade tecnológica”, segundo o especialista Shaolei Ren, da Universidade da Califórnia, em Riverside.

A Microsoft nunca desenvolveu comercialmente o seu teste e, após recuperar a cápsula em 2020, afirmou que o projecto havia sido concluído com sucesso. Segundo Ren, antes que os centros de dados submarinos possam ser implantados em grande escala, é necessário superar importantes desafios de construção e receios ambientais.

Na China, os subsídios governamentais estão a ajudar: a Highlander recebeu 40 milhões de yuans para um projecto similar em 2022 em Hainan, que ainda está em andamento.

“A realização efectiva do centro de dados submarino representou maiores desafios técnicos de construção que o esperado inicialmente”, afirmou Zhou Jun, engenheiro do projecto de Highlander em Xangai. Construído em terra, em componentes separados antes da sua instalação debaixo da água, o instrumento obterá toda a energia de parques eólicos marinhos nas proximidades. A Highlander afirma que mais de 95% da energia usada provirá de fontes renováveis. O desafio mais evidente na hora de posicionar a estrutura será manter o conteúdo seco e protegido da corrosão da água salgada.

O projecto chinês aborda este problema com um revestimento protector que contém pequenas placas de vidro sobre a cápsula de aço que abriga os servidores. Para permitir o acesso da equipa de manutenção, um elevador ligará a cápsula a um segmento que permanece na superfície. Ren também alertou que estabelecer a conexão à Internet entre um centro de dados marítimo e o continente é um processo mais complexo do que com os servidores terrestres tradicionais.

Além disso, investigadores da Universidade da Flórida e da Universidade de Electrocomunicações do Japão descobriram que os centros de dados submarinos podem ser vulneráveis a ataques que usam ondas sonoras conduzidas através da água. Além dos obstáculos técnicos, o efeito de aquecimento dos centros de dados submarinos na água circundante suscitou dúvidas sobre o impacto nos ecossistemas marinhos. Andrew Want, ecologista marinho da Universidade de Hull, disse que o calor emitido poderia, em alguns casos, atrair certas espécies e afugentar outras.

“Neste momento são incertezas, ainda não foram realizadas investigações suficientes”, afirmou. A Highlander declarou à AFP que uma avaliação independente realizada em 2020 sobre o projecto piloto da empresa perto de Zhuhai, indicou que as águas adjacentes permaneciam muito abaixo dos limites de temperatura aceitáveis.

No entanto, Ren advertiu que a ampliação dos centros também aumentaria o calor libertado. As instalações marítimas podem complementar os centros de dados padrão, sugeriu Ren. “Provavelmente não substituirão os centros de dados tradicionais existentes, mas podem prestar serviços a alguns segmentos especializados”, explicou. In “Jornal Tribuna de Macau” – Macau com “Agências Internacionais”

 

Timor-Leste – Governo anuncia teste a professores contratados e dispensados em 2023

O Ministério da Educação de Timor-Leste anunciou que vai realizar um teste especial para os professores contratados e dispensados em 2023 e que têm realizado protestos para serem integrados no sistema ensino

“Este teste especial será realizado este ano. Começará pelo Ensino Secundário Geral e Técnico Vocacional, seguido pelo teste para o nível do Ensino Básico, conforme as necessidades”, declarou o porta-voz do Ministério da Educação timorense Filipe Rodrigues Pereira, em conferência de imprensa, em resposta aos professores.

No final de 2023, muitos professores timorenses que trabalhavam com base num contrato com o Ministério da Educação foram dispensados, deixando de integrar o sistema de ensino público no país.

Segundo o porta-voz, este teste especial será exclusivo para o grupo de professores contratados em 2023.

O Ministério da Educação disponibilizará uma matriz ou guia de estudo para que os candidatos possam preparar-se para o exame. “A matriz será um material geral de referência para o teste especial. Espera-se que, com uma boa preparação, os ex-professores possam obter bons resultados no exame”, destacou.

O responsável explicou ainda que o Ministério da Educação analisará soluções, de acordo com as regras, para os ex-professores contratados em 2023 que não cumpram os critérios do teste especial, por terem apenas o diploma do ensino secundário. “A resolução dos problemas dos ex-professores contratados em 2023 será feita por fases, começando pelo teste especial, e posteriormente será encontrada uma solução para aqueles que possuem apenas o diploma do ensino secundário”, acrescentou.

De acordo com o porta-voz, a Ministra da Educação já orientou o Diretor-Geral do Ministério da Educação a preparar todos os procedimentos necessários para avançar com a publicação do processo de registo e participação no teste especial.

O dirigente afirmou também que, em reuniões anteriores, os ex-professores contratados concordaram com a decisão do Ministério da Educação e manifestaram disponibilidade para participar no teste.

Filipe Rodrigues Pereira recordou que, nos últimos anos, foram realizados dois testes para bolsas de formação de professores, nos quais cerca de 200 ex-professores contratados conseguiram aprovação.

Por essa razão, o Ministério da Educação incentiva os ex-professores contratados em 2023 que ainda não participaram nos testes anteriores a aproveitarem esta oportunidade para contribuir para um ensino de qualidade na formação das futuras gerações do país. “Gostaria de afirmar que a solução para os ex-professores contratados em 2023 está no Ministério da Educação. A realização deste teste especial foi discutida com o Primeiro-Ministro, Kay Rala Xanana Gusmão, que está a par do processo. Esperamos que todos possam participar no teste especial dentro de pouco tempo”, pediu. In “Ponto Final” – Macau com “Lusa”

Alemanha - Investigadores criam novo objeto para evitar a captura acidental de espécies na pesca

Durante a pesca, muitas vezes são capturados acidentalmente golfinhos, botos, baleias ou tartarugas marinhas, que ficam agarrados às redes e acabam por morrer. No sentido de impedir e travar esta ameaça recorrente, uma equipa do Instituto Thünen para a Pesca no Mar Báltico, na Alemanha, decidiu criar uma solução.

No âmbito do projeto STELLA, a estudante de doutoramento Isabella Kratzer procuro criar um objeto que funcionasse na arte de pesca de esmalhar, com uma com densidade semelhante à da água do mar – o que não faz peso – e uma refletividade idêntica à das bolhas de ar, que pudesse alertar os botos para a presença das redes. A investigadora criou uma conta em vidro acrílico idêntica a uma missanga, com oito milímetros, que é adicionada em várias partes da rede de pesca. Através da ecolocalização, o animal ao aproximar-se e emitir uma onda sonora vai perceber que está ali um objeto e desviar-se.

Os primeiros testes à solução decorreram no oceano Báltico, junto à ilha de Fyn, e depois no Mar Negro. No primeiro local os testes tiveram um resultado positivo, com os animais a afastarem-se. Já na segunda localização, com a rede equipada foram capturados dois botos. No entanto, o biólogo Daniel Stepputtis, que integra o grupo de investigadores, sugere que a razão pode estar no facto de estarem a dormir.

O principal objetivo é que esta ferramenta impeça a morte destes animais, mas que cumpra na mesma o trabalho dos pescadores, não sendo visível para os peixes. In “Green Savers Sapo” - Portugal

 

Portugal - Investigadores da Universidade de Coimbra ajudam atletas a superar o stress térmico nos Jogos Olímpicos de Tóquio

Uma equipa da Universidade de Coimbra (UC), liderada pelo fisiologista Amândio Santos, está a realizar um conjunto de estudos e testes com vários atletas, de diferentes modalidades, que vão participar nos Jogos Olímpicos de Tóquio, que têm início a 23 de julho, fornecendo instrumentos que permitam um melhor desempenho desportivo na competição.

As maratonistas Salomé Rocha, Sara Moreira e Sara Catarina Ribeiro, os marchadores João Vieira e Ana Cabecinha, os ciclistas Nelson Oliveira e João Almeida, os remadores Pedro Fraga e Afonso Costa e o skater Gustavo Ribeiro são os atletas nacionais que estão a ser treinados num laboratório específico da Associação para o Desenvolvimento da Aerodinâmica Industrial (ADAI), da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC). Além dos nacionais, treinam na UC os atletas da Seleção Francesa de Marcha, Yohann Diniz e Kevin Campion.

A preparação é realizada numa câmara térmica onde os atletas são submetidos «às mesmas condições climáticas e aos mesmos indicadores de stress térmico (Wet Bulb Globe Temperature - WBGT) do local onde vão realizar as competições», explica Amândio Santos, coordenador da equipa.

Ao longo de vários dias, «os atletas desenvolvem ações próprias das suas modalidades e estão em constante monitorização. As condições adversas provocam respostas exageradas e muitas vezes desajustadas de todo o nosso metabolismo, fazendo com que ele diminua drasticamente a sua eficiência e altere completamente os mecanismos de termorregulação», explica.

Para se conseguir uma monitorização completa, são estudados muitos parâmetros durante os exercícios, «desde o consumo de oxigénio, avaliação da temperatura cutânea e central, perda de líquidos, concentrações de lactato sanguíneo, perda de volume plasmático, frequência cardíaca, entre muitos outros parâmetros sanguíneos», prossegue.

Na prática, os treinos desenvolvidos no laboratório da ADAI ensinam o organismo a reagir às adversidades, fornecendo estratégias para uma melhor adaptação às condições que os atletas vão encontrar em Tóquio. «Os atletas são expostos a condições climáticas extremas para as quais o nosso organismo não tem uma resposta adequada. Essa exposição permite estudar e definir um processo de aprendizagem progressivo, de forma a que a resposta seja cada vez mais eficiente e ajustada, diminuído assim o impacto destas condições extremas na performance do atleta», explica o também docente da Faculdade de Ciências do Desporto e Educação Física da UC, realçando que «a importância deste trabalho vai para além do desempenho físico do atleta, uma vez que tem uma importância determinante na salvaguarda da integridade física dos atletas».

No caso do Skate, modalidade que estreia nos Jogos Olímpicos, a equipa de Amândio Santos teve de efetuar algumas alterações no laboratório para treinar Gustavo Ribeiro. Foi necessário criar uma pista própria de treino dentro da câmara para que o atleta pudesse realizar as suas manobras de preparação. «Para além dos dados da aclimatação, foi importante testar os equipamentos mais adequados para este tipo de condições. No mais alto nível competitivo todos os pormenores são importantes», remata Amândio Santos. Universidade de Coimbra - Portugal

Timor-Leste - Diretora de patologia do Laboratório Nacional de Saúde orgulha-se do trabalho que realiza

Díli – Começou a trabalhar no período de ocupação indonésia e não mudou de local de trabalho por querer contribuir, através da sua profissão, para o laboratório timorense.

Maria Dolores de Jesus, proveniente de Lautém, é Diretora de Patologia Clínica e Microbiologia do Laboratório Nacional de Saúde (LNS). É com orgulho que assume as suas funções e a ambição diária é disponibilizar resultados rigorosos dos testes.

“Os médicos precisam do nosso trabalho e temos de ter um resultado acurado para que possam receitar os medicamentos apropriados aos pacientes”, diz.

“Os meus estudos como técnica de laboratório permitem-me desempenhar o papel de analista de forma rigorosa. Posso fazer algo de bom pelos timorenses”, acrescenta a analista, visivelmente orgulhosa.

Enquanto diretora, as suas funções tornam-se ainda mais pertinentes à medida que a pandemia da covid-19 alastra pelo mundo e particularmente por Timor-Leste. “Muitas pessoas continuam assustadas, mas nós, no laboratório, já não. Isso foi apenas no início”, afirma.

A pandemia mudou muita coisa no laboratório, porque a equipa, além da habitual realização dos testes de rotina a outras doenças, agora precisa de tempo para os testes à covid-19: “Temos de gerir o tempo para lidar com este surto”.

Além disso, com o auxílio dos parceiros de desenvolvimento, toda a equipa tem de participar em várias atividades, como a formação para a prevenção do surto.

“Muitas pessoas têm medo da covid-19. Como diretora, tenho de orientar os meus técnicos do laboratório. Faço-o com carinho e deposito toda a minha confiança neles para efetuar os testes [PCR]”, conta.

Maria Dolores lidera três equipas do LNS, cada uma com cerca de 17 elementos. Os três grupos dividem as tarefas: recolher as amostras, receber e confirmar e, por fim, rotular na sala de análises.

“Em Timor-Leste, o ritmo de propagação do vírus da covid-19 ainda é lento, quando comparado com outros países na Europa. Mesmo assim, como mulher e mãe, tenho de cuidar dos meus filhos [técnicos do laboratório], quando vão efetuar os testes à covid-19, porque têm família em casa”, afirma.

A analista timorense, que assiste as pessoas com um sorriso em qualquer ocasião, destaca a importância do seu trabalho no combate à covid-19: “Quando pensamos em Timor, devemos fazer alguma coisa. Estudamos para sermos analistas. Temos de lutar

contra qualquer surto e estar prontos para disponibilizar os resultados corretos”.

“Quando analisamos amostras e encontramos casos ativos, há sempre uma preocupação [dos técnicos], mas lembramo-nos que usamos equipamentos de proteção individual. É um procedimento que não devemos esquecer para nos protegermos”, acrescenta.

No âmbito da covid-19, entre fevereiro e 02 de março, as suas equipas já analisaram mais de dez mil amostras.

Gerir a vida pessoal e profissional nem sempre é fácil. A filha de Tomás da Costa e de Ana da Costa tem de dividir o seu tempo entre a família e o trabalho, mas tem de trabalhar até à noite, fora do seu horário, para supervisionar o trabalho dos técnicos do laboratório.

Maria Dolores deixa uma mensagem a todas as mulheres timorenses para que se esforcem em qualquer contexto, dando o exemplo aos seus filhos.

“Orgulho-me de ser uma mulher timorense e respeito a minha cultura. Assumo a minha responsabilidade de mãe e de profissional de saúde perante o meu país”, conclui. Maria Auxiliadora – Timor-Leste in “Tatoli”

 

 

Portugal – Universidade de Aveiro desenvolve teste de saliva ultrassensível para a Covid-19

Investigadores do laboratório de Medicina do Genoma do Instituto de Biomedicina (iBiMED) da Universidade de Aveiro (UA) desenvolveram um kit de saliva e um teste de saliva ultrassensível e altamente reprodutível para a Covid-19.

O trabalho resultou de uma parceria entre a UA, o Centro Hospitalar de Entre o Douro e Vouga (CHEDV-Santa Maria da Feira), o Centro Hospitalar do Baixo Vouga (CHBV-Aveiro), o Centro Médico da Praça de São João da Madeira e a empresa nacional de engenharia de plásticos Muroplás, especializada no setor médico-hospitalar e com sede na Trofa.

O novo teste elimina o desconforto e a pesada logística da colheita de amostras com zaragatoa. Utiliza a robusta tecnologia de RT-PCR existente nos laboratórios nacionais, simplifica a automação dos processos laboratoriais, baixa o custo e facilita a testagem comunitária (lares, escolas, empresas, etc.).

A saliva é o principal veículo de transmissão do SARS-COV-2 – usamos máscaras para impedir a transmissão através de gotículas de saliva -, o que torna a sua colheita de fácil execução no domicílio ou no local de trabalho sem recurso a profissionais de saúde. Numa abordagem inicial os resultados dos testes com saliva mostraram que eram menos sensíveis do que os obtidos com colheitas por zaragatoa nasofaríngea, mas após ajustes no protocolo técnico, confirmou-se que a saliva pode igualmente ser usada na deteção de SARS-CoV-2 sem perda de sensibilidade. A autoridade reguladora da saúde dos Estados Unidos da América - Food and Drug Administration (FDA) - aprovou o uso de kits de saliva para a testagem de SARS-CoV-2 e vários laboratórios Europeus já os usam na rotina de testagem.

Para além das vacinas, os rastreios comunitários em larga escala, acompanhados de quarentena seletiva dos casos positivos são a única estratégia de controlo efetivo da Covid-19, sem confinamento da população. Contudo, a complexidade e os elevados custos envolvidos, em particular a necessidade de treinar e mobilizar profissionais de saúde para a testagem com zaragatoas, bem como os gastos associados a material de proteção individual, criam constrangimentos significativos à massificação dos rastreios.

Os investigadores da UA contornaram tais dificuldades substituindo a colheita efetuada com zaragatoa nasofaríngea por uma colheita de saliva. Com a colaboração do CHEDV, CHBV e Centro Médico da Praça, foi validado um novo método de RT-PCR altamente sensível e reprodutível, que permite testar em paralelo um grande número de amostras de saliva a baixo custo.

Em parceria com a empresa Muroplás, de engenharia de plásticos para o setor médico-hospitalar, foi desenvolvido um novo kit para a colheita de saliva, que pode ser enviado pelo correio ou outro meio para os laboratórios. O coordenador do Laboratório de Medicina do Genoma e diretor do iBiMED da UA, Manuel Santos, que coordenou este projeto de investigação colaborativa, considera que este novo teste representa um avanço significativo no controlo da Covid-19 por permitir a realização de testes na comunidade, de modo simples, a baixo custo, e fácil automação do processo laboratorial, possibilitando assim escalar o número de rastreios diários. Segundo Manuel Santos, o Kit de saliva desenvolvido pela empresa Muroplás também é útil para a recolha de amostras para a vigilância genética das variantes do coronavírus SARS-CoV-2, que o laboratório de Aveiro também avalia através de um projeto de investigação da Covid-19 financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT).

Artur Silva, Vice-reitor da Investigação, Inovação e 3º Ciclo, indica que a situação enorme desafio que o país enfrenta desde março de 2020, responsabiliza todos na procura de novas soluções. Assim, a UA, atenta a estas necessidades, colocou ao serviço da população e da comunidade os recursos habitualmente destinados à investigação, em especial a realizar testes de rastreio do SARS-CoV-2. Contudo, a situação de pandemia, afirma o responsável, levou os investigadores a aplicarem-me fortemente na procura de novos testes de rastreio, de baixo custo, e fácil automação laboratorial, possibilitando assim escalar o número de rastreios diários.

Segundo Artur Silva é agora necessário e urgente a validação do método pelo INSA para se poder colocar ao serviço da população portuguesa. Universidade de Aveiro - Portugal

 

Alemanha - Testa concertos anti-covid

Mais de duas mil pessoas participaram sábado, na Alemanha, em três concertos simulados para testar o melhor modelo que permita organizar este tipo de espetáculos, evitando a contaminação pelo novo coronavírus. O cantor ‘pop’ alemão Tim Bendzko aceitou participar no estudo da Universidade de Halle e deu três “mini-concertos” durante o dia em Leipzig, testando várias variáveis: com um menor e um maior número de espetadores, maior ou menor distanciamento, além de diferentes medidas de higiene

Nas simulações de concerto apenas foi autorizada a participação de pessoas jovens e saudáveis, para limitar o risco de contágio pelo covid-19, e com teste negativo para o novo coronavírus.

“Este projeto deve lançar as bases para o retomar do setor do entretenimento, que é particularmente afetado pelas medidas restritivas que tiveram de ser tomadas devido à pandemia de covid-19”, explicou o ministro da Ciência do Estado da Saxónia, a uma televisão local.

Os voluntários também mediram a temperatura à entrada dos concertos, usaram máscara de tipo “FFP2” e foi-lhes entregue um dispositivo para monitorizar os seus movimentos e contactos.

“Senti-me um rato de laboratório”, comentou um dos voluntários, Robert Siemer.

Os desinfetantes florescentes utilizados permitiram registar as superfícies que eram mais tocadas pelas mãos dos participantes.

Os investigadores da Universidade de Halle mediram também a trajetória dos aerossóis projetados pelos participantes, partículas que, segundo os especialistas, desempenham um papel importante na contaminação.

Com os dados recolhidos, os investigadores pretendem desenvolver um modelo matemático que avalie os riscos de propagação do vírus numa sala de concertos.

Os resultados do estudo deverão ser publicados no outono.

O número de novos casos de contaminação pelo novo coronavírus na Alemanha ultrapassou os 2000 nas últimas 24 horas, o nível mais alto desde o final de abril.

O instituto de vigilância sanitária alemão RKI registou um crescimento de novos casos, elevando o número de infetados desde o início da pandemia para 234 339. Registaram-se também sete novas mortes, o que neste caso eleva o número de óbitos no país para 9332.

O número de novos casos diários aumentou acentuadamente nos últimos dias. As autoridades explicam esta situação pelo retorno de muitos turistas alemães do estrangeiro das férias de verão de áreas de risco. In “Bom dia Europa” - Luxemburgo

Macau – Autoridades preocupadas com o alastrar do coronavírus em Hong Kong e China Continental

A partir de hoje todas as pessoas que venham de Hong Kong, além de cumprir a quarentena no hotel designado, têm de apresentar um teste do ácido nucleico com uma validade de 72 horas. As autoridades de Macau incluíram ainda Xinjiang e Liaoning na lista de regiões de alta incidência e limitaram a um circuito fechado todos os tripulantes de embarcações que entrem no território

As autoridades de Macau anunciaram medidas mais apertadas para quem venha de Hong Kong. A partir de hoje, a validade dos testes negativos à COVID-19 para pessoas provenientes da RAEHK é encurtada para 72 horas, ao invés dos habituais sete dias.

A medida foi anunciada ontem durante a conferência sobre a pandemia, num dia em que a região vizinha registou 80 novos casos e mais três mortes. Desde o início da pandemia, Hong Kong totaliza 3670 casos e 41 mortes. Hoje registava 1488 casos activos, incluindo 43 em estado crítico.

Recentemente, o Governo de Hong Kong apontou o alívio nas fronteiras entre as RAE como solução para a crise económica. O Secretário das Finanças de Hong Kong disse que uma forma de impulsionar a economia seria permitir a circulação de pessoas entre as duas regiões, mediante a apresentação de um teste do ácido nucleico, porém, as autoridades de Macau afastaram para já essa possibilidade.

“Temos de ter por base um pressuposto: não vamos aumentar o risco na comunidade local antes de anunciar mais medidas de alívio nas fronteiras”, apontou o médico adjunto da direcção do Centro Hospitalar Conde de São Januário, Alvis Lo Iek Long, ao destacar a nova regra.

Também todos tripulantes das embarcações de carga que pretendam entrar em Macau terão de circular um circuito fechado. “Vamos tomar uma medida de gestão de circuito fechado. Todos os tripulantes que pretendem desembarcar em Macau vão ser transportados em veículo especial para um local indicado para descansar. Quando precisarem de trabalhar e ir a Hong Kong também vamos ter um transporte específico para transportar os tripulantes para o navio, assegurando que não vão deslocar-se na comunidade e reduzir assim o risco de contaminação”, disse Leong Iek Hou, coordenadora do Núcleo de Prevenção e Doenças Infecciosas e Vigilância da Doença

“Uma vez que dependemos dos produtos que eles transportam, as despesas [sobre este circuito] ficam ao encargo do Governo”, acrescentou.

As autoridades disseram que também, a partir de hoje, as regiões de Xinjiang e Liaoning são consideradas zonas de alta incidência. Com esta categorização, todas as pessoas que provenham dessas regiões terão de ser sujeitas a observação médica nos hotéis designados. Três pessoas de Macau estiveram em Xinjiang nos últimos dias e 38 em Liaoning.

Voos para Europa no final do mês

Com a aproximação do reinício das aulas, Lau Fong Chi, dos Serviços de Turismo, anunciou que começarão a ser estabelecidas ligações aéreas para os EUA e a Europa, com escalas com Seul e Taipé. “Tendo em conta que alguns estudantes precisam de regressar ao estrangeiro para prosseguir os estudos, as companhias áreas vão fazer os devidos arranjos de acordo com as necessidades”, destacou.

A responsável revelou que, no final do mês, a EVA Air irá reforçar a rota entre Macau e Taiwan. Lau Fong Chi afirmou ainda que, nos últimos dias, o Gabinete de Gestão de Crises de Turismo recebeu 30 pedidos de ajuda por parte de estudantes.

Em declarações à agência Lusa, o Cônsul-Geral de Portugal em Macau e Hong Kong disse ontem que pelo menos duas dezenas de alunos em Macau aguardam para saber como poderão deixar o território a fim de frequentar estudos superiores em Portugal, tendo alguns contactado o Consulado com pedidos de informação. Os casos foram comunicados pela Escola Portuguesa de Macau, especificou Paulo Cunha Alves, ressalvando ser “difícil estimar” o total de alunos afectados pelas restrições às viagens.

Na mesma conferência de imprensa, foi anunciado ainda o fim do comprovativo do teste do ácido nucleico em formato de papel. A medida surge depois de idêntica decisão das autoridades de Zhuhai.

“Depois de um estudo, podemos assegurar que dentro de 24 horas o resultado pode ser incluído no código de saúde. Por isso já não é necessário emitir o resultado em papel”, justificou Alvis Lo.

No entanto a medida tem excepções. Segundo o médico, caso se trate de um passageiro de um voo cujo destino exija a apresentação do documento em papel “basta mostrar o bilhete e preencher o formulário”. Alvis Lo garantiu que o documento, requerido no Fórum Macau ou no hospital público, demora um máximo de dois dias a ser emitido.

Ontem, Macau registou o 38º dia sem casos de COVID-19 e o 127º sem infecções locais. Segundo os dados divulgados, continuavam a cumprir quarentena nos hotéis designados 1076 pessoas, entre elas 525 residentes e 494 turistas. Sofia Rebelo – Macau in “Jornal Tribuna de Macau”

Portugal - Autarca e médico pede testes à chegada para emigrantes

João Casteleiro, presidente da Assembleia Municipal da Covilhã no final dos trabalhos de uma reunião da autarquia, descrevendo que “não gosta de usar esse palco para falar sobre a pandemia”, vestiu a pele de presidente do conselho de administração do Centro Hospitalar Universitário da Cova da Beira e voltou a apelar aos presidentes de junta de freguesia que testem os emigrantes que cheguem à região

“Temos de ter cuidado e peço aos presidentes de junta que estão mais perto dos nossos emigrantes, que os testem e que lhes digam para fazer a quarentena”, referiu João Casteleiro, acrescentando que “o papel do presidente de junta é muito importante para poder esclarecer as pessoas e proporcionar condições de segurança a quem não as tenha, para cumprir a pandemia”.

O presidente do conselho de administração do CHUCB salientou ainda o perigo dos assintomáticos, uma situação “que causou perturbações de anos desconhecidos”. João Casteleiro alertou que “os assintomáticos são as pessoas mais perigosas neste momento”, pois não sabendo que estão infetados, “agem como se não estivessem”, referiu.

A terminar, João Casteleiro pediu ainda que os presidentes de junta de freguesia “insistam para que as pessoas usem máscara e evitem os ajuntamentos no café”. In “Bom dia Europa” - Luxemburgo

Macau - Concedida alta hospitalar ao último doente de covid-19

O último doente da covid-19 em Macau recebeu hoje alta, o que reduziu o risco no território, mas é preciso estar atento à situação epidemiológica em todo o mundo, afirmou o director dos Serviços de Saúde de Macau.

“O último doente teve alta hospitalar, o que deixa Macau novamente com um registo zero. Estamos há 41 dias sem novos casos, o risco é muito baixo, mas é preciso ter em conta a situação em todo o mundo, ainda de risco elevado”, disse Lei Chin Ion, na conferência de imprensa do Centro de Coordenação de Contingência do Novo Tipo de Coronavírus.

Macau registou, numa primeira fase, dez infectados, e após 45 dias sem novos casos, identificou mais 35 doentes. Todos os 45 casos diagnosticados foram importados e as autoridades indicaram não ter existido contágio na comunidade.

“Não podemos baixar a guarda, precisamos de ter cuidado e acompanhar de perto a situação da epidemia em todo o mundo, para garantir a segurança da população de Macau e recuperar a normalidade”, sublinhou.

Por isso, Macau vai manter as medidas de prevenção em vigor e para quem entre no território, oriundo de zonas de risco mais baixo, é obrigatória a apresentação do código de saúde e do resultado do teste de ácido nucleico, disse.

Já para entrar a partir de zonas de risco mais alto é necessária uma quarentena de 14 dias e, antes de iniciar viagem, a apresentação do resultado do teste à covid-19, acrescentou. Macau só autoriza a entrada de residentes, visitantes da China, incluindo Hong Kong e Taiwan, e de trabalhadores não residentes chineses.

Sobre a possibilidade de abertura das fronteiras com a cidade chinesa de Zhuhai, adjacente a Macau, e com a região administrativa especial vizinha de Hong Kong, Lei Chin Ion indicou “não ser possível avançar uma data, por se estar ainda na fase de comunicação” com os dois governos. In “Hoje Macau” Macau

São Tomé e Príncipe – Distrito de Água Grande tornou-se o feudo do novo coronavírus

Água Grande é o menor distrito de São Tomé, em termos de dimensão territorial, no entanto, é o mais populoso do país. Água Grande que envolve a cidade de São Tomé, alberga cerca de 70% da população de São Tomé e Príncipe estimada em cerca de 200 mil pessoas. Água Grande, tornou-se feudo do novo coronavirus em São Tomé e Príncipe.

O acumulado dos testes realizados indicam que dos 212 casos positivos registados até esta sexta feira, cerca de 100 são habitantes do distrito de Água Grande.

Para intervir de forma massiva em Água Grande, o Governo através do Ministério da Saúde, impôs a partir da noite de sexta feira, 8 de Maio, uma cerca sanitária para isolar Água Grande do resto de São Tomé.

«Visa permitir que as equipas médicas de saúde possam trabalhar de forma mais concentrada no distrito. Para colher o maior número de amostras, seguir os contactos mais próximos das pessoas infectadas, e assim juntos possamos estancar a rede de contaminação», explicou o Ministro da Saúde, Edgar Neves.

Segundo o decreto do Governo, até segunda feira, o feudo da Covid-19 no país, será bloqueado para facilitar o combate cerrado contra a doença.

«Das 22 horas do dia 8 até as 5 da manhã do dia 11, fica bloqueada a circulação entre o distrito de Água Grande e o resto, nomeadamente os distritos de Cantagalo, Mé-zochi e Lobata», detalhou o Ministro da Saúde.

Água Grande, em cerca sanitária.

Resultados dos testes rápidos de sexta feira

Nas últimas 24 horas Covid-19 saltou de 208 para 212 casos em STP. É o resultado de 9 testes rápidos realizados nesta sexta feira em São Tomé. Informação divulgada pela Directora dos Cuidados de Saúde, Feliciana Sousa Pontes.  4 testes positivos, 4 outros negativos e 1 inconclusivo, foram os resultados apurados na sexta feira. Abel Veiga – São Tomé e Príncipe in “Téla Nón”

São Tomé e Príncipe – Anunciada a recuperação de 4 dos 8 casos confirmados de covid-19 e 63 pessoas estão sob vigilância médica

São Tomé – O governo são-tomense acaba de confirmar a recuperação de 4 dos 8 casos positivos do coronavírus [a Covid-19] no País, tendo anunciado um total de 149 testados, 63 contactos sob vigilância médica e nenhuma morte de acordo novos de dados divulgados esta tarde pela equipa do ministério da Saúde.

Quanto aos testes rápidos efetuados no País, foram realizados um total de 30 [testes rápidos], tendo resultado 24 negativos, quatros positivos e dois estão ainda a espera de se obter resultados definitivos.

Relativamente aos testes PCR, foram realizados um total de 119, sendo 24 em Portugal, 16 no Gabão e 80 na Guiné-Equatorial, resultando, 114 negativos, 4 confirmados [positivos] e um inconclusivo.

Novos dados revelam que já foram registados no País 8 casos, dos quais, 4 já foram recuperados da doença e outros 4 estão internados neste momento no principal hospital do País, Ayres de Menezes.

A nova actualização do relatório Covid-19 revela ainda até ao momento não se registou no País qualquer óbito resultante da doença, encontrando-se neste momento em isolamento domiciliar 63 pessoas sob vigilância das equipas médicas do Ministério da Saíde.

Nos dados do ministério da Saúde dão conta ainda da existência de 4 pessoas no que se refere aos pacientes suspeitos (sintomáticos respiratórios). Ricardo Neto – São Tomé e Príncipe in “STP Press”

Macau – Paciente em fase de recuperação volta a testar positivo

Ao 19.º dia consecutivo sem novos casos de infecção em Macau, as autoridades de saúde revelaram que um doente dado como recuperado, que já havia recebido alta hospitalar, voltou a testar positivo para a Covid-19 nos últimos dois testes de ácido nucleico, efectuados já no Centro Clínico do Alto de Coloane, onde o cidadão filipino se encontrava a cumprir os 14 dias de isolamento. Também ontem foi dada alta hospitalar a uma residente de 20 anos, que havia regressado do Reino Unido

Lo Iek Long, médico adjunto da direcção do Centro Hospitalar Conde de São Januário, anunciou ontem mais uma alta hospitalar, no 19.º dia consecutivo sem novos casos de infecção, restando agora 13 internados. Na conferência de imprensa, o clínico revelou, contudo, que o paciente do 15º caso, que tinha recebido alta a 12 de Abril e se encontrava em fase de recuperação no Centro Clínico do Alto Coloane, voltou a testar positivo ao novo coronavírus nos últimos dois dias de quarentena. No primeiro dia de quatro dias da realização de testes de ácido nucleico para o corpo docente e não docente das escolas secundárias, Lo Iek Long estimava que, até ao final do dia de ontem, cerca de 1252 profissionais tivessem feito o exame.

Segundo indicou Lo Iek Long, o doente que voltou a testar positivo, tinha tido alta no dia 12 de Abril, altura em que foi encaminhado para cumprir a fase de recuperação no Alto Coloane. Nos dois exames de ácido nucleico, que lhe foram feitos nos dois últimos dias de quarentena, a 24 e 25 de Abril, os resultados deram positivo para a Covid-19. Actualmente, o paciente em questão – um trabalhador não-residente, de nacionalidade filipina, com 32 anos -, encontra-se clinicamente estável, e permanece no Alto Coloane. Lo Iek Long acrescentou que o doente não precisa de regressar ao hospital, a não ser que o seu estado se agrave. O clínico afirmou também que os critérios para autorizar a alta clínica respeitam os requerimentos propostos pela Comissão Nacional de Saúde, garantindo a qualidade das alas para quarentena e o afastamento da população.

“Habitualmente, os casos positivos tornam-se negativos dentro de três ou quatro semanas. Em alguns casos, pode demorar até cinco semanas. Quando o período de tratamento for mais extenso, é possível o paciente voltar a testar positivo”. Em relação à duração da quarentena, Lo Iek Long reiterou que 14 dias é o mínimo, o que justifica a necessidade de, depois de cumprida essa fase de recuperação no Alto Coloane, os pacientes terem de proceder à quarentena domiciliária, durante 14 dias, antes de voltarem ao contacto com a população.

Quatro dias de testes para docentes e não docentes

Tendo sido ontem o primeiro de quatro dias para a realização de testes de ácido nucleico, destinado ao pessoal docente e não docente das escolas do ensino secundário, que retomam a 4 de Maio, Lo Iek Long informou que, entre as 9h00 e 17h00 de ontem, foram testadas 758 pessoas. O clínico estimava que, ainda no dia de ontem, fossem realizados cerca de 1252 exames. O representante comentou a “boa ordem” que se verificou primeiro dia, mas assinalou que alguns dos profissionais chegaram ao local com muita antecedência. Para evitar a aglomeração de multidões, o médico aconselhou que os participantes se dirijam ao local na hora marcada, sendo que o exame demora menos de dez minutos. Com base na situação actual, Lo Iek Long espera que sejam feitos diariamente cerca de 2000 testes de ácido nucleico, e referiu que o Governo irá colaborar com outras instituições para a realização dos exames.

Questionado sobre a possibilidade de o Governo vir a declarar, tal como o fizeram ontem as autoridades da Nova Zelândia, a conclusão do trabalho de combate à pandemia, Lo Iek Long considerou “pouco prático” esse conceito de “se manter virtuoso sozinho”, assinalando que, tendo em consideração a evolução da pandemia, o combate mantém-se um trabalho contínuo.

A paciente que teve ontem alta hospitalar é o 13º caso confirmado de infecção em Macau, uma residente, de 20 anos, que estuda no Reino Unido, revelou o clínico. Até ao dia de ontem, havia 70 quarentenados nos dois hotéis designados para a observação clínica, segundo Inês Chan, chefe do Departamento de Licenciamento e Inspecção da Direcção dos Serviços de Turismo.

Em relação ao facto de, a partir de Maio, os locais para o levantamento de cartões de consumo electrónicos reduzirem para quatro, o que pode implicar um aumento de concentração de residentes, Ma Chio Hong, chefe da Divisão de Operações e Comunicações do Corpo de Polícia de Segurança Pública, referiu que serão distribuídos agentes policiais pelos locais designados para manter a ordem.

Quanto ao possível adiamento da reabertura das piscinas devido à pandemia, Leong Iek Hou, coordenadora do Centro de Prevenção de Contingência do Novo Coronavírus, explicou que, em princípio, será possível retomar o funcionamento, desde que se reúnam as condições de higiene pessoal e das piscinas, nomeadamente nas privadas que são mais frequentadas. Miguel Fan – Macau in “Ponto Final”

miguelfan.pontofinal@gmail.com

São Tomé e Príncipe – Um dos poucos países que não regista covid-19

São Tomé – Os exames as amostras de passageiros instalados em quarentena no território são-tomense deram todos negativos na sequência de testes realizados em Lisboa, Portugal, de acordo com o ministro são-tomense da Saúde, Edgar Neves, no último balanço das ações de prevenção ao coronavírus-Covid-19.

“Fizemos seguir um conjunto de colheitas para Instituto Ricardo Jorge, cujos resultados já recebemos e todos os exames tiveram resultado negativo” disse Edgar Neves sublinhando que, contudo, “vamos manter as pessoas ainda em quarentena”.

Este governante disse ainda que “tudo está sendo feito, para obtermos mais kits que nos permitem rastrear todos os que estão em quarentena e iremos também para terreno rastrear as pessoas, sobretudo, as que estiveram em contacto com pessoas oriundas de zona de risco”.

As 25 amostras enviadas ao Instituto português Ricardo Jorge foram recolhidas de quatro pontos de quarentenas no País, designadamente, em dois hotéis da capital, no centro de estágio da Federação São-tomense de Futebol e no Centro CATAP no distrito de Mezhochi.

Apesar da declaração de inexistência de casos do novo coronavírus no país, o presidente são-tomense, Evaristo Carvalho decretou o estado de emergência nacional para prevenção da pandemia tendo o primeiro-ministro, Jorge Bom Jesus anunciado a proibição de entrada ao País de todos os cidadãos estrangeiros, quarentena obrigatória para os nacionais, encerramento das fronteiras, proibição de grandes aglomerações entre outras medidas de exceção face a doença. Ricardo Neto – São Tomé e Príncipe in “STP Press”

Timor-Leste – Executivo planeia aplicar testes em massa de coronavírus em locais públicos

Díli – O Primeiro-Ministro de Timor-Leste (TL), Taur Matan Ruak, revelou que o Executivo planeia a realização de testes em massa de coronavírus em diferentes locais públicos, como no Palácio Presidencial, Palácio do Governo, escolas ou lojas, como medida de prevenção da uma eventual propagação do Covid-19.

“De hoje em diante realizaremos testes em massa. Esperamos muito em breve poder adquirir o equipamento que permitirá efetuar o diagnóstico. Estamos preocupados, pois alguns cidadãos vindos da Coreia do Sul estão agora em casa sem terem realizado qualquer tipo de análises. Por isso, suspeitamos de que o coronavírus possa já existir”, disse o Primeiro-Ministro aos jornalistas, após o encontro semanal com o Presidente da República, Francisco Guterres “Lú Olo”, no Palácio Presidencial, em Aitarak-Laran, Díli.

Segundo o Chefe do Executivo, os testes em massa funcionarão como uma espécie de centro de rastreio para que sejam detetadas eventuais infeções com o novo coronavírus. A medida imposta agora pelo Governo prende-se com facto de a operação de controlo e de vigilância ter somente sido efetuada junto da fronteira terrestre e no aeroporto de Díli.

“Efetuaremos os testes em diferentes locais, como no Palácio Presidencial, Palácio do Governo, escolas e lojas. Talvez esta doença já esteja entre nós. Por isso, temos de nos preparar psicologicamente”, afirmou.

Recorde-se que a Ministra da Saúde, Élia A.A. dos Reis Amaral, tinha antes afirmado que a equipa interministerial continuaria a garantir o controlo da entrada e saída de pessoas, quer nos postos fronteiriços quer no aeroporto. Cipriano Colo – Timor-Leste in “Tatoli”

Organização Mundial de Saúde - Confirma que começaram testes de primeira vacina contra covid-19

Além da imunização, a Organização Mundial da Saúde lança a iniciativa internacional chamada “Solidariedade” para testar tratamentos em vários países e partilhar resultados. O número de casos ultrapassou os 200 mil, mais de 8 mil pessoas morreram desde o mês de Dezembro, quando a nova estirpe do cononavírus apareceu na China

A Organização Mundial da Saúde, OMS, confirmou esta quarta-feira que começaram os testes da primeira vacina contra o novo coronavírus, covid-19. 

Em Genebra, o director-geral da OMS, Tedros Ghebreyesus, lembrou que o teste foi iniciado apenas 60 dias após estar terminada a sequência genética do vírus, dizendo que “é uma conquista incrível.”

Vacina

Tedros elogiou “os investigadores de todo o mundo que se reuniram para avaliar, de forma sistemática, esta terapia experimental." 

Na véspera desse anúncio, a ONU News conversou com a médica da OMS e chefe da área de vacina e medicamentos, Mariângela Simão. Ela falou, de Genebra, sobre os novos ensaios clínicos.

“Uma vacina não é desenvolvida de um dia para o outro. Demora tempo para fazer os estudos necessários para avaliar não só a eficácia, se a vacina funciona ou não, mas também se ela é segura, se ela é estável, se é aplicada em diferentes condições, para diferentes grupos etários, e tudo o mais. No momento, temos cerca de 20 ensaios clínicos, pesquisas, em andamento para desenvolvimento de vacinas.”

Testes

Além da vacina, o chefe da OMS informou que vários testes de pequena dimensão, com métodos diferentes, estão a decorrer. Disse, no entanto, que podem “não dar a prova clara e forte” que é necessária. 

Por causa disso, a OMS e vários parceiros estão a organizar uma iniciativa em muitos países para comprar os resultados de vários tratamentos. O grande estudo foi chamado de “Solidarity”, “Solidariedade”, em português.

Já o chefe da OMS, Tedros Ghebreyesus, disse que "este grande estudo internacional foi projectado para gerar os dados robustos que são precisos, para mostrar quais tratamentos são os mais eficazes.”

Segundo ele, a iniciativa deve "fornecer procedimentos simplificados para hospitais sobrecarregados."

Muitos países já confirmaram que participarão da iniciativa Solidariedade, incluindo Argentina, Bahrein, Canadá, França, Irão, Noruega, África do Sul, Espanha, Suíça e Tailândia. Tedros acredita que “muitos outros participarão."

Ébola

Ao falar de uma outra doença, o ébola, ele informou ainda que o último caso na República Democrática do Congo foi registado há mais de um mês. Se continuar assim, o fim do surto deve ser declarado em menos de 30 dias.

O director-geral diz que "o mesmo espírito de solidariedade” que conduziu os esforços contra o ébola “deve ser empregado para derrotar o Covid-19.”

Dos mais de 200 mil casos do novo coronavírus relatados à OMS até quarta-feira, mais de 80% são de duas regiões, Ásia e Pacífico e Europa. 

Tedros disse que muitos países "estão a sentir-se sobrecarregados”, mas que a OMS é solidária com “as tremendas dificuldades” e “difíceis escolhas” que estão a fazer.

Resposta

Todos os dias, os funcionários da agência reúnem-se com ministros da Saúde, chefes de Estado, profissionais e administradores hospitalares, líderes do sector e chefes de empresas para ajudar na resposta. Tedros avisa que ninguém “deve presumir que a sua comunidade não será afectada” e que todos têm de se preparar.

Segundo ele, “há esperança” e “muitas coisas que todos os países podem fazer." Além de medidas físicas de distanciamento, os Estados-membros devem isolar, testar, tratar e rastrear os casos de infecção.

Coreia do Sul

O diretor-geral lembrou o caso da Coreia do Sul, onde no pico eram confirmados mais de 800 novos casos todos os dias, teve na terça-feira, apenas 90 notificações.

A OMS está a actuar com outros países para aplicar as lições aprendidas na Coreia do Sul, adaptando-as ao contexto local. 

Tedros também referiu a possível superlotação dos sistemas de saúde. Quando os hospitais estiverem cheios, os países podem usar instalações comunitárias para isolar e cuidar de casos leves. Se isso não for uma opção, esses pacientes podem ser atendidos em casa.

Segundo o chefe da OMS, essa “não é a situação ideal”, mas a OMS publicou um guia de como esses cuidados domiciliários podem ser prestados. 

Por fim, a OMS continua pedindo que todos os países implementem uma abordagem completa, para reduzir o número de casos durante o pico do surto. Segundo Tedros, “esta abordagem está a salvar vidas e a ganhar tempo para desenvolver vacinas e tratamentos."  ONU News – Nações Unidas