Brasil – Capital Brasília recebe módulo da 15ª edição do Festival de Teatro Lusófono

Espetáculos de Portugal, Brasil e São Tomé e Príncipe se revezam em apresentações no Espaço Cultural Renato Russo 508 Sul e no Auditório da Embaixada de Portugal

Chega a Brasília um recorte do FESTLUSO – Festival de Teatro Lusófono, que promove a integração do teatro de língua portuguesa produzido nos diferentes países lusófonos. O chamado Módulo Circulante do Festival apresenta, ao longo de quatro dias, cinco espetáculos de três continentes, em sessões na Sala Marco Antônio Guimarães do Espaço Cultural Renato Russo 508 Sul e no Auditório da Embaixada de Portugal.

A Abertura Oficial, no dia 22 de agosto, será com “Caim”, adaptação do célebre romance de José Saramago pela Prólogo Produções Artísticas, do Rio de Janeiro. O espetáculo poderá ser visto às 18h, no Auditório da Embaixada de Portugal.

O FestLuso foi criado em 2008, em Teresina/Piauí, com a proposta de propiciar o encontro e a troca de experiências, fazendo uma imersão na linguagem das artes cênicas dos países de língua portuguesa espalhados pelo mundo. A iniciativa deu tão certo que o festival já está na 15ª edição, realizando um importante trabalho de intercâmbio continuado e sistemático e de aproximação entre criadores, produtores, artistas e investigadores que utilizam o teatro como linguagem em países como Angola, Portugal, Cabo Verde, Moçambique, Guiné-Bissau, Timor Leste, São Tomé e Príncipe e Brasil.

Módulo circulante

Em Brasília, o FestLuso apresentará espetáculos de países de três continentes - Portugal, Brasil e São Tomé e Príncipe. A programação estreia no Auditório da Embaixada de Portugal com a encenação de “Caim”, com dramaturgia e direção da roteirista carioca Teresa Frota. O trabalho é uma adaptação do último romance escrito pelo grande escritor José Saramago, em 2009 – ele viria a falecer no ano seguinte. Na montagem, todos os personagens do livro são interpretados por um único ator, Henri Pagnoncelli. A adaptação leva para a cena a provocação bem-humorada, inteligente e ácida que Saramago faz à narrativa bíblica.

No mesmo dia 22, mas às 20h e na Sala Marco Antônio Guimarães do Espaço Cultural Renato Russo, será possível conhecer o talento do ator português António Revez, da companhia Lendias d’Encantar, da cidade de Beja/Portugal, com o espetáculo “No Limite da Dor”. Dirigido pelo encenador cubano Julio César Ramírez, o trabalho leva para o palco os registros e testemunhos presentes no livro “No Limite da Dor – A tortura nas prisões da PIDE”, de Ana Aranha e Carlos Ademar. Em cena estão as histórias de cinco presos políticos que passaram pelas prisões da Polícia Internacional e de Defesa do Estado – PIDE, durante o chamado Estado Novo de António Salazar, ditador que comandou Portugal, com mão de ferro, por 36 anos.

A programação segue no Espaço Cultural Renato Russo nos dias 23, 24 e 25 de agosto, apresentando o trabalho da companhia Fio d’Azeite – Marionetas Chão de Oliva, da cidade de Sintra / Portugal, quem vem em dose dupla, apresentando, no dia 23, sexta-feira, às 20h, “Confiando (confinado)”, vencedor do Prémio Nacional de Artes do Espetáculo Maria João Fontaínhas 2020. Criado durante a pandemia de Covid-19, o trabalho de marionetes trata da experiência do isolamento e da (re)descoberta do universo pessoal, composto de memórias e da compreensão dos ciclos da vida.

Na noite do sábado, dia 24, será possível conhecer a história de Amílcar Cabral, uma das figuras mais importantes da luta contra o colonialismo português na África, através do espetáculo “Amílcar Geração”, que tem texto e encenação assinados por Guilherme Mendonça. O Ator Ângelo Torres dá vida ao líder revolucionário, político, agrônomo e teórico marxista nascido na Guiné-Bissau, que marcou o pensamento panafricanista e as lutas pela emancipação nacional no Terceiro Mundo. O trabalho quer recuperar o pensamento e atuar contra o apagamento sistemático de Amílcar Cabral.

E encerrando a programação em Brasília, no domingo, dia 25, às 18h, o FestLuso apresentará a companhia Fio d’Azeite – Marionetas Chão de Oliva com “Segredo do Rio”, uma adaptação da obra do grande escritor português Miguel Sousa Tavares, com encenação e interpretação de Nuno Correia Pinto. Voltado para público a partir dos 6 anos de idade, o espetáculo aborda, de maneira poética e delicada, a importância de se preservar a natureza, a partir da amizade entre os seres humanos e os animais. In “Mundo Lusíada” - Brasil

Angola - Ângelo Torres narra Amílcar Cabral em peça de teatro no Namibe

O actor santomense considera-se um contador de histórias, embora seja mais conhecido no teatro, cinema e em telenovelas. Depois do Namibe, já está na Huíla para mais uma missão nos palcos de Angola

A peça de teatro "Amílcar Geração", monólogo com o actor santomense Ângelo Torres, foi bem recebida no fim-de-semana, no espaço ProArt, pelos habitantes da cidade do Namibe, litoral Sul do país.

Dois dias de exibição, sexta-feira e sábado, Ângelo Torres deu uma aula de história ao apresentar a peça, de acordo com o director do Projecto de Artes Para Todos (ProArt Namibe), Aurélio Ngulawa.

A peça narra a dimensão política, cultural e humana de Amílcar Cabral, o artífice das lutas pelas independências da Guiné-Bissau e Cabo Verde.

Em balanço, o director do ProArt, afirmou que, com o espectáculo, conseguiram notar a satisfação dos espectadores fruto do que pessoas ouviam falar sobre a personalidade de Amílcar Cabral, "e Ângelo Torres trouxe-nos uma lucidez, muito inteligente, daquilo que foi a vida e a obra de Amílcar Cabral".

Rematou dizendo que foi notório, no decorrer dos espectáculos, a vontade de as pessoas desejarem interagir com o actor em palco.

Contou que, houve quem perguntou se o actor conviveu com Amílcar Cabral, porque o conteúdo da peça é recheada de muita informação, permite que o actor transporta ao palco tudo sobre os feitos e o pensamento desse nacionalista africano.

"Podemos dizer que o público do Namibe recebeu muito bem esse espectáculo, a par de ser um grande espectáculo, o público considerou uma verdadeira aula de história sobre Amílcar Cabral".

Ângelo Torres está em Angola a convite da Kafukolo 5, que organiza uma digressão nacional denominada "Hemisfério Sul-Sul", que o leva em quatro províncias, Namibe, Huíla, Benguela e Luanda.

O responsável do ProArt felicitou o actor e produtor Meirinho Mendes, director da Kafuloko 5, e mentor do projecto, como Ângelo Torres, a quem o público do Namibe pediu para representar outras peças para falar de Agostinho Neto e de outros nacionalistas africanos.

"Houve quem perguntou porque não pensar nas próximas peças, um monólogo que fale sobre a vida de Agostinho Neto", realçou o director do ProArt.

Reconheceu que muitas pessoas se dirigiram para ver a peça porque ouviram que o actor participa em filmes e telenovelas, "acabou por ajudar a divulgar o espectáculo, com a imagem de Ângelo Torres, falou-se da participação dele em "A Única Mulher", emitido pela Tv Zimbo.

A provar que o espectáculo constituiu numa "verdadeira aula de história", segundo o director do ProArt, são as centenas de comentários (reacções) nas redes sociais, escritos dos habitantes da província do Namibe, "que louvaram iniciativa, e pedem que surjam mais espectáculos dessa dimensão técnica e conceptual".

ProArte e Kafukolo 5

O Projecto de Artes Para Todos (ProArt Namibe) tem uma parceria com a Kafukolo 5, sediada em Luanda, fruto do encontro que os directores tiveram em Agosto. Meirinho Mendes, da Kafukolo 5, apresentou vários projectos  e foram bem recebidos pelo ProArt.

"Nós sentimos contagiados para criar intercâmbio com a Kafukolo5, que  vai permitir divulgar as potencialidade do Namibe a Luanda e vice-versa". Passado algum tempo, a Kafukolo 5 propôs o projecto "Amílcar Geração".  O responsável da ProArt considerou um espectáculo bastante ambicioso, primeiro, por ser um actor que não é angolano, é africano, "então achamos que daria mais notoriedade naquilo que é a expressão artística na província do Namibe, bem como visibilidade do nosso espaço, por isso, não hesitamos, abraçamos e daí começamos a materializar a vinda desse espectáculo".

Reconheceu que, graças a essa parceria de trabalho, conseguiu notar que muita gente perceber que o projecto ProArt é "arte para todos", resultando das experiências com a Kafukolo 5, por isso "estamos bastante satisfeito quer pelo espectáculo quer pelo que está pela frente".

A parceria com a Kafukolo 5 não se limita no teatro, abrange todas as expressões artísticas. Um dos objectivos é juntar o que de bom se faz no Namibe e levar para outras paragens do país.

"O Namibe tem um potencial cultural muito forte, então é preciso que haja parceiros, e a ideia é a Kafukolo 5 trazer aqui eventos nacionais como internacionais, é essa parceria que estamos aqui a tratar no ramo da Poesia, Música, Dança, e das Artes Plásticas".

Aurélio Ngulawa

Depoimento do director do projecto ProArt

"Nós organização, conseguimos honrar com o que foram as nossas expectativas em relação à preparação, para recepção desta obra. Conseguimos realmente nos preparar, para responder o que nos foi solicitado. Lamentamos a sala não cheia, mas mesmo assim fazemos um balanço positivo fruto das interacções que tivemos com o público. Mesmo depois do fim do espectáculo, as pessoas ficaram a conversar com o actor mais de uma hora enquanto tomavam o coffe-break. A valorização pelas artes foi notória. Tivemos 30 por cento daquilo que esperávamos, porém, o público não está habituado, esperamos que espectáculo do género venha mais vezes ao Namibe. A ideia é termos todas as sextas-feiras teatro aqui no nosso espaço, esse foi o desafio lançado pelo director da Kafukolo 5. O desafio é termos um dia específico de teatro, por isso, vamos começar amadurecer essa ideia. Estamos todos de parabéns. Tivemos também duas outras figuras de referência da televisão e do teatro nacional, duas personagens do Makamba Hotel, que foi emitido na TV Zimbo, falo de Meirinho Mendes e Nelo Santos, figuras incontornáveis da teledramaturgia angolana, são actores de referência internacional, que estão na produção do espectáculo de Ângelo Torres. Foram muito referenciadas aqui, isso influenciou bastante.

Artes Cénicas

Monólogo "Amílcar Geração” passa por várias cidades

"Amílcar Geração" é um monólogo dramático que, em dois actos, retrata a vida e obra de Amílcar Cabral, com a duração de uma hora. O tema é a vida e o legado de Amílcar Cabral. A premissa central do espectáculo é: "a ideia que confluem em Amílcar Cabral dois homens, um a quem chamamos Cabral e um outro a quem chamamos Amílcar”.

Além da peça, Ângelo Torres partilha conhecimentos numa oficina de teatro, gratuita, em que ministra técnicas sobre interpretação como acto de criação e recriação. Depois da província do Namibe, viaja hoje à Huíla onde ficará a trabalhar a partir de amanhã até sábado, segue-se Benguela, de 24 a 25, e em Luanda de 29 de Novembro a 1 de Dezembro.

O projecto engloba uma mostra de cinema, com a parceria da Casa Cinema, que vai exibir filmes nacionais e realizar conferências com base nos conteúdos dos filmes. É um projecto nacional e inclui oficinas e conferências sobre a importâncias das artes para afirmação da identidade nacional bem como meio de expressão cultural e sentido patriótico. Francisco Pedro – Angola in “Jornal de Angola”